Vnitřní lékařství 3/2020

 | E3 VNITŘNÍ LÉKAŘSTVÍ www.vnitrni lekarstvi.eu OBSAH / CONTENT PŮVODNÍ PRÁCE / ORIGINAL ARTICLES Adherence k principům kardiovaskulární prevence u osob s vysokým rizikem Adherence to cardiovascular prevention principles in subjects at high risk Otto Mayer Jr., Jan Bruthans, Julius Gelžinský, Markéta Mateřánková, Štěpán Mareš, Veronika Svobodová, Jitka Seidlerová, Renata Cífková, Jan Filipovský ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5 PŘEHLEDOVÉ ČLÁNKY / REVIEW ARTICLES Čo sa skrýva za autoinflamáciou? What is hiden behind autoinflammation? Katarína Hrubišková, Miloš Jeseňák, Juraj Payer ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 13 Postižení srdce při hypereozinofilii Cardiac involvement in hypereosinophilia Lenka Roblová, Petr Kuchynka, Jan Kuchař, Tomáš Paleček ������������������������������������������������������������������������������������������ 22 Přehled psychických problémů, které mohou vzniknout při anebo po diagnóze a léčbě maligní choroby Overview of psychological problems accompanying cancer Jeroným Klimeš, Zdeněk Adam, Zdeněk Boleloucký, Luděk Pour ��������������������������������������������������������������������������������� 28 Význam dechových testů k hodnocení jaterních funkcí u pacientů s chronickým onemocněním ledvin Importance of breath tests for the evaluation liver function in patients with chronic kidney disease Nikola Mejzlíková, Karolína Krátká, Miluše Vejvodová, Pavla Libicherová, Nikola Uzlová, Jana Vránová, Ivan Rychlík ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 38 HOT-LINE / HOT-LINE Arteriální hypertenze a infekce COVID-19: Stručný komentář Arterial hypertension and COVID-19 infections: A brief commentary Jiří Widimský ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 41 Distanční léčba diabetu: Co mohou pacient, lékař a sestra zvládnout na dálku? Distant diabetes care: what can the patient, nurse and patient do František Saudek, Klára Picková ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 44 KAZUISTIKA / CASE REPORT Stresová kardiomyopatia vyprovokovaná netypickou situáciou Stress cardiomyopathy provoked by an atypical situation Katarína Bobocká, Oľga Jurkovičová, Branislav Líška, Slavomíra Filipová ��������������������������������������������������������������������� 49 DOBRÁ RADA / GOOD ADVICE Proteinurie z pohledu internisty Proteinuria from an internist‘s point of view Jan Vachek, Adéla Maříková, Kateřina Oulehle, Oskar Zakiyanov, Vladimír Tesař ��������������������������������������������������������� 55 DIFERENCIÁLNĚ-DIAGNOSTICKÉ OKÉNKO ANEB NA CO SE VÁS MOHOU ZEPTAT U ATESTACE / DIFFERENTIAL DIAGNOSIS COLUMN OR WHAT YOU CAN BE ASKED AT A POSTGRADUATE CERTIFICATION EXAM Hepatorenální syndrom – update 2020 Hepatorenal syndrome – update 2020 Karolína Krátká, Pavla Libicherová, Nikola Mejzlíková, Ivan Rychlík ���������������������������������������������������������������������������� 58 casop svnitrnilekarstvi.cz