﻿593
KAZUISTIKY512322701004696138190209248289309356404
Masivní263433701006196125140176215230
plicní2880337010037536899136151
embolie304833701003494132171187202237
s3301337010028
rozsáhlým33453370100246293123159197212248309
trombem36703370100255189149187223283
ve396933701003570
foramen40553370100205882118178213251
ovale432233701003874109125160
patens44983370100377399134172200
–4714337010039
hrozící47693370100366199130145175190
paradoxní49763370100377296132170209244282298
embolie529033701003494132171187202237
|5584227010018
115561722701005381116
/35368043010757
Vnitř36128043010771118137165192
Lék3823804301074184122
2021;3965804301074386128167177
67(2):4162804301074485105148170185
114–1184366804301074479118165203238277
/46638043010776
VNITŘNÍ47598043010792152173218266326347
LÉKAŘSTVÍ5126804301074285131189236281326379401
www.casopisvnitrnilekarstvi.cz42580430107651332012142542953293774274464795215705896176436927117307748128548809159449871007102310631101
zkratu,42562301073675103144171219234
kterýmmůže67962301073566108135178252342389426469
žilní11676230107335271119137
trombus13246230107255198172222270303
proniknout164662301074774121169188225275323371399
do206562301074694
systémového217962301073071105134176250298338382430478
řečiště267762301072366107125158186229
s425763010733
následkem47876301074585118137180230268310384
systémové88176301073071105133176249297337380
embolizace1280763010741114163212231250286328368410
včetně171076301073776118146194237
ischemické19677630107164888136180253271311349392
cévní237876301073779119168186
mozkové2584763010770118153192239279321
příhody4259030107507696145194244284
(CMP)72990301072473144189211
(4).9609030107236586100
V5651043010746
této63010430107246694140
kazuistice789104301073577114162180212241259299341
je1149104301071660
prezentována1228104301074673116152195242269315355396443484
pacientka1731104301074687127146189237263301343
s20931043010730
masivní21431043010770110143161201250268
plicní243110430107466583123171189
embolií26391043010740113162211230248267
provokovanou425118301075077124164211250297338379427476524
polytraumatem968118301075099119159190217259306380420448490564
a15511183010741
s16121183010734
hrozící1665118301074875122157176216235
paradoxní1920118301074991117159208257295343362
embolizací23021183010743117166216235254290333373392
–27131183010745
objemným2778118301074898425132301071963137185223298
trombem74313230107245198172222267340
zaklíněným1103132301073376114134153201245293331406
v15281323010738
PFO,1586132301074282142156
vlajícím176113230107385898117136176194268
v20491323010737
obou2106132301074595144192
síních231813230107314997115155203
a25411323010738
prolabujícím25991323010746731201401812302784251463010719387896170
až615146301074078
do712146301074997
pravé829146301075077118158201
komory.1050146301073885160208235278290
Popis4251714013867129193226278
případu7381714013864110143207268332396
82letá565188301074486104148176217
pacientka802188301075294134153197245272310352
s11741883010736
anamnézou1230188301074492132206254298335382431
diabetu1680188301075271111161205233281
mellitu19811883010777121140159177205253
2.2254188301074662
typu2335188301073174124173
a25271883010744
arteriální2591188301074370101143170189229248296314
hypertenze425202301074887137182209240282330367410
byla855202301075089109150
přivezena102420230107517796137181218261309350
na1393202301074990
naše1502202301074990123167
oddělení1689202301074898147191210254302321
záchrannou2030202301073679119167193235283331379428
službou2477202301073453100137187236285
pro2781202301075077124
týden425216301072870118162210
progredující655216301074673120169196238288335354372412431
dušnost1105216301074693126173221255283
a14082163010738
celkovou146521630107377998136183223270318
nevolnost,1803216301074588129176196243291325353369
bez2192216301074691128
bolestí2340216301074695114158192220239
na2599216301074585
hrudi,2704216301074571119168186202
bez425230301075095132
kolapsu,577230301074188108148198231278294
bez890230301075398135
febrilií.1045230301072770120147166185203222237
Při130223030107487493
vstupním1415230301074377106154204252271344
vyšetření1779230301074487121165193219262310329
dominovala21272303010752101175193241290330372391431
dehydratace,2578230301075296144183231258299425244301072869110152167
klidová61124430107385877126174214256
dyspnoe,887244301074888122171220268313328
TK1234244301074188
110/70,1341244301074378117148193235250
poslechově1610244301074998132151195236284332373416
byly2045244301074989108148
přítomny221324430107497695123170244292330
inspirační256324430107186699148167194235276324342
chrůpky425258301074088114163212251294
vpravo738258301074393120162201249
bazálně,1006258301075293131173192240284298
dolní1324258301075099118166185
končetiny1528258301074087136176219246265313352
byly1899258301075291111151
nebolestivé,2069258301075094144193213257291320338379423437
bez2526258301075196133
otoku.2679258301075077123162210226
EKG425272301074184137
ukázalo581272301074481122159200218265
sinusovou86527230107304894141173220259306353
tachykardii1237272301072464104151188226268293340358376
116/min1632272301074074112142212230277
s19282723010730
negativní1977272301074487136176202220260308326
vlnou2322272301073756102150197
T25382723010738
ve2595272301073679
svodu2693272301072970117166212
III42528630107193857
a5012863010741
V1562286301074688
a6702863010741
bifázickou73028630107506993135173192232270317365
vlnou1115286301074161108157205
T13402863010742
ve1401286301074184
svodech1505286301073375123173217258306
V2–V4.1831286301074691134179220235
Zásadním565300301074990123165215263281355
údajem9393003010750100140159203277
pro1236300301075178125
další1381300301075192111143162
diagnostický1562300301075170110160208256290319338378416459
postup20403003010752101135164212261
byl2321300301075291111
fakt,2452300301072567105136152
že2624300301073981
pacientka2725300301075293134153425314301074391118155197
byla642314301074685104144
28063143010740
měsíce8663143010770114147165204246
předtím1132314301074672115164192211284
hospitalizována1435314301074593126175194221262281299335382422463510551
na2005314301074585
chirurgickém2110314301073684102128176202250268308345388461
oddělení2591314301074494143186205248296314
naší425328301074991125145
nemocnice5903283010756102177227270319339380424
z10343283010744
důvodu10993283010756105147196248297
polytraumatu14163283010758108129170202230273322397439467517
po19533283010758108
napadení,2082328301075698149192243288337357373
kdy2475328301074696137
utrpěla2633328301075685112164210230272
mnohočetné4253423010773119166214261301342369416459
zlomeniny90334230107325198171214261278325362
žeber1284342301073274122166192
vpravo,1495342301073685111152190237251
pneumothorax1765342301074592135182254301327374421447488527
vpravo2311342301073685111152190237
s25673423010729
nutností2615342301074490118165212244272290
drenáže425356301075077121170212250294
a7393563010749
trauma808356301073563105154229271
mozku10993563010782132168207257
–13763563010753
na1449356301075698
nativním1567356301075698126145187237256332
CT19193563010759105
mozku20453563010781131167207256
bylo2322356301075797118167
prokázáno2509356301075886134173217255298347397
drobné425370301074874120169216259
kontuzní703370301073581128154201237285303
ložisko102537030107156297115147184230
frontoparietálně127437030107204793140166212261301327345388415455474520563
vlevo185637030107375699139185
a20603703010737
malé21163703010769109127170
subarachnoidální2305370301073076124165190231270317364411430478518536582600
krvácení425384301073866110152192235283301
vlevo.746384301074160104145192208
Na973384301075899
kontrolním1091384301073986134161188235255303321395
CT1505384301075297
došlo1621384301074998131150198
k18393843010738
vymizení1897384301074084158177213256304323
kontuzního2240384301073885134161209245294313363411
ložiska2671384301071967103122155192234
i4253983010719
subarachnoidálního464398301074190140183210253294343392442462512554573622641692742
krvácení,1226398301074675120162204247296316332
stacionárním1578398301074171113155174223273314342392411486
nálezem2084398301075698117162200244320
pak24243983010757100139
byly2583398301075898118159
dvě2763398301075699143
pseudocysty425412301075186132181232282325369404434478
vlevo924412301074969115157206
frontoparietálně.1151412301073160109159187235287330358378423452495515564610626
Klinicky179741230107537594144163205244289
byla2106412301075899120162
přítomna2289412301075785105135183259309351
frustní2661412301073160110144175225244
paréza425426301075091117160197239
PDK683426301074299144
nejasného847426301074588107147180228272320368
data.1234426301074687114155171
Z14244263010746
chirurgického1489426301073785103129178204252270310348391439487
oddělení1995426301074595144188207250298316
byla2331426301074686105146
propuštěna2496426301074773120170218251279321369410
ve425440301074184
stabilizovaném529440301073362104153172191209246293333375423467541
stavu1090440301073362103143192
do1301440301074998
domácí1418440301074998172213253272
péče.1709440301075095136178193
Vzhledem565454301074785135154199250296371
k9564543010747
výše1024454301074994128173
uvedené1218454301075799143195240289335
anamnéze1573454301075099141216266311349393
byla19864543010759100120161
vstupně2167454301075085115164215265310
provedena2497454301075986135176220272317366408
CT425468301075196
angiografie539468301074794142160207256282323345364407
plicních96546830107557491131178195235282
tepen1266468301073374123167214
s14994683010739
nálezem1557468301075494112155191233306
masivní18824683010779119151168209257274
bilaterální217546830107557491131157199225265283330348
plicní254246830107557491130178195
embolizace,27564683010749122425482301075098117134170211251292306
fluidothoraxu75048230107284996113162209235283330356397436483
vpravo1252482301074594120161200246
s15174823010738
dystelektázou1574482301075392125153195213256294324364400447494
pravého2087482301075480120159201249296
plicního240248230107547390130177194243291
křídla271248230107426987136154193
nad425496301074786133
výpotkem.576496301073576124171196232273344358
Iniciální95249630107156077115132170187232249
riziková12194963010722397491127172210249
stratifikace148649630107285580120145162184202237277316356
zařadila186049630107317195134182198215254
pacientku2132496301074483122138180226251286332
do2482496301074490
kategorie259049630107337398138186232257274316
vyššího425510301074183116148165214261
středního70551030107295783125174221238287334
rizika,10585103010723417695131173188
samotný1264510301073071143190217264302
index1584510301071562110153192
sPESI1795510301072973113154171
(simplified198551030107205168140189207225248266309358
pulmonary2362510301074593111183230278317343385
embolism27655103010740113425524301074997115133164236
severity679524301072972112153178197223265
index,962524301071561109152190206
zjednodušený118652430107325193142188235284330361404451488
index1692524301071561109152190
závažnosti1901524301073273111151187234281313341358
plicní227852430107456481120166184
embolie)24805243010739111160207226243285305
byl2804524301074583102
24255383010743
body,487538301074592140179189
index695538301071460108150188
PESI901538301074180121138
(pulmonary1057538301071968114132203250297336360402
embolism14775383010739111159206224241272344
severity1839538301072971110152177195221262
index,2119538301071561109151189205
index2342538301071460108150189
závažnosti2549538301073272110150186232279311339356
plicní42555230107506886125173190
embolie)6345523010745118166215234251294314
řadil967552301072869117135153
pacientku1139552301075192131149192239265302350
do1507552301075198
třídy162455230107295573121161
V,1804552301074756
tedy1879552301072971120159
do2057552301075198
třídy217455230107295573121161
velmi2353552301074385103176193
vysokého2565552301074285118165203245292340
rizika4255663010727458199136178
úmrtí.6225663010753126151182200215
Pacientka855566301075191130148191239265302343
byla1217566301075694113153
přijata138956630107558199117157183224
na1631566301075494
lůžko1744566301072571107145191
intenzivní195456630107247298139187223241282330347
péče23205663010756100140182
a25205663010747
zahájena2586566301074283131171189232279319
terapie42558030107286995136184203246
nefrakcionovaným689580301074891114141182219257275322370417457497545582656
heparinem1364580301074791139180206224271314387
kontinuálně1770580301073784132157175222269309327374417
i.v.,2206580301071833708195
pro2320580301074975121
vysoké2460580301074083116163201243
parametry27225803010749901151564255943010774117144170212
zánětu656594301073273120163190237
a9125943010737
suspektní968594301072975107156200237267314332
plicní131959430107456481121168186
infarkt152359430107156285126151189219
byla1760594301074685104143
nasazena1922594301074484116157194236283322
ATB2263594301074984130
(cefotaxim241259430107205698121167194234273291363
i.v.).2794594301071530677899112
Transthorakální565608301074263105153186215263311338380418460479527545
echokardiografie1130608301074889137186224267293341360408458484526549569613
ukázala1763608301075290132169211230271
vedle2054608301074588138157201
akutního2274608301074583132160208227277325
cor2619608301074491118
pulmonale275760830107531021214256223010774122171212230274
s7196223010733
významnou772622301074083122171212285333382430
(4+)1222622301072365120140
trikuspidální138262230107275473111159192241260310350369417435
regurgitací1837622301072669119167193241260288329370389
a22456223010741
plicní230562230107506988128176195
hypertenzí2519622301074887137182209240282330367386
(odhadovaný425636301072469119166207256304344385432471
systolický915636301073071105133180199217257295337
tlak127263630107244383121
v14126363010738
plicnici146963630107466684124172190230248
711737636301074081
mmHg)18376363010771144200249272
také2128636301072566104146
mobilní22946363010770118168187205253271
laločnatý258463630107165675123164211252278321
hyperechogenní425650301074887137182209252293341389439483532580598
útvar1043650301074573117158185
velikosti1247650301073982101119157204238267286
415526503010742
×16146503010751
416846503010742
cm17456503010736110
v18756503010738
pravé1933650301074774115155198
síni,215165030107314997116131
který2302650301073566109135178
vycházel2500650301073881121169209247290309
ze2829650301073376
síňového42566430107335096143182224270317
septa761664301072972120146186
a9666643010736
prolaboval1021664301074571117135174222270309349367
přes1407664301074570112144
trikuspidální157066430107234967104150182230248295335353399416
chlopeň2005664301073682100147195239285
do2309664301074491
pravé2419664301074571111149191
komory,2629664301073379151198224265276
menší4256783010773116163195212
obdobný656678301074493142189238285322
útvar997678301074471114154180
velikosti119667830107367897115151197230258276
114916783010740
cm15506783010735107
se1676678301073073
pak1768678301074586123
nacházel1910678301074483123170209245287306
v22356783010736
levé229067830107165898140
síni244967830107304794112
(Obr.2580678301072077126152164
1,2763678301074050
2).283267830107406173
K5656923010745
objasnění6306923010754104123163196244288336355
nálezu1004692301075595114158196244
jsme1268692301072558131175
doplnili14636923010755103153173221239258277
jícnovou175969230107264484132181221268317
echokardiografii,2095692301075091139188226269295343362410460486528552571590605
která2720692301074475117144185
již42570630107193874
útvar519706301075280124165192
identifikovala730706301072372117165192210234254292339379421440480
jako1230706301072464102149
trombus1399706301073259106180230278311
zachycený1730706301074082123171209249292340378
ve2128706301074588
foramen2236706301072875102144217261310
ovale2565706301075293134153197
patens2782706301075495425720301072870119152
stopkou596720301073968114164203250298
širokou91472030107385783130169216264
811987203010748
mm,12667203010770143159
přičemž1445720301075481100140182256293
trombus1758720301073259106180230278311
vyplňoval2089720301074588139159206255295336355
téměř2464720301073375149193219
celou2702720301074588107155203
pravou425734301075077118158205254
síň69873430107314997
a8157343010737
v8727343010738
diastole930734301074664105138167214233277
se1227734301073075
propagoval1321734301074774121171213262310351392411
až1752734301073875
do1847734301074694
hrotu1961734301074571118145193
pravé2174734301074774115155198
komory.2392734301073582157205232275287
V26997343010743
levé2761734301071660101144
síni425748301073452100118
pak563748301075496134
byl716748301075494113
trombus849748301073259106180230278311
velikosti1180748301074588107126163211244273292
241492748301074888
×16007483010758
616777483010749
mm,17457483010770144159
taktéž1924748301073273111142185222
fixovaný216574830107284887134175216264303
ve2487748301074589
foramen2595748301072876103144218262310
ovale425762301074888130149193
patens.637762301075092119161209242259
Na916762301075798
síňovém1034762301073452100148188231305
septu1359762301073377127155203
bylo1581762301075089109157
patrno1758762301075091119145194243
aneurysma,2020762301074189134181208251285358399414
vlivem245476230107416179120163237
plicní271176230107496987128176194
hypertenze425776301074887137182209240282330367410
vyklenuté855776301074184123143187235283311354
do1228776301074998
levé1345776301071963104147
síně1512776301073352100144
(Obr.1675776301072483133160173
3,1867776301074459
4,1946776301074358
5).202477630107446780
Intrakardiální318772030107196591117158194235261308326365383429447
trombus365372030107245095168216263295
hrozil3967720301074469115149168185
velkou,417172030107377997134180227241
potenciálně4431720301074693120161208247265304322369412
fatální,486172030107206187127146192210224
systémovou5104720301073070103131172244291330376423
embolizací.30477343010743117166215234253289331371390405
Pacientku3472734301074282122140184232258296344
jsme3836734301071649121165
konzultovali4021734301073582130167215234261308348389408426
se4467734301073074
dvěma4561734301074586129202243
kardiochirurgickými4823734301073577103151170217258306325351399425473491531569612686704
pracovišti,3047748301075077118159205246265298327345361
ale3427748301073958102
pro3549748301074875122
vysoké3691748301073982116164203246
operační3957748301074696141167209249297316
riziko429374830107244480100137185
nebyl4497748301074791141180200
chirurgický4717748301073886105131179206254272313351393
výkon5130748301073982121168217
indikován.53677483010717651141333047762301073885126167215231
Systémová3298762301074885119148191265313353395
trombolýza3713762301073360107181231280300340379421
byla4154762301075595115155
kontraindikována4329762301074491140167194235254302351370408455495537585625
vzhledem4974762301074786134153197247291365
k53597623010744
recentnímu54237623010732753047776301074082130156204223295343
mozkovému34097763010770118153192238278321394441
traumatu.387077630107245192139212252279327343
Přistoupili423277630107426786118147193241290309328346
jsme4597776301071649121165
tedy4782776301072466116156
ke4957776301073578
konzervativní5054776301073582130167209235279320347365406455473
Obr.3048612011364117155179
1.325561201136186
Vstupní337062001074675103150197246265
transthorakální365262001073259103151182210257304331376414460479527546
echokardiografie,421562001074584132179217263290335355401449476520544564603620
apikální485262001075299119157203223270289
4dutinová515862001074997144171190238285324369
projekce304873001074674119138178216254292
(A4C):335773001073079122172198212
hyperechogenní358673001075390137177204242281329376423463511559578
útvar418173001075379121167194
v4392730010744
pravé445373001075380124163202
síni467273001073856103122
prolabující481173001075380125145192238286305324363382
do521073001075299
pravé532673001075279124163201
komory304884001073781153198224264
(šipka)33288400107245572118155199221
Obr.30472849011362114150173
2.3247284901135683
Vstupní335628580107457399145190237255
transthorakální362728580107285496143172198244289315358395439458504522
echokardiografie,4165285801074078124169206250276319337383429454497520538576592
parasternální4773285801074793119162192218254280326371390436454
projekce5243285801074773117135174210247284
na3047296801074691
krátkou3155296801073763106132168212258
osu3429296801074576120
(PSAX):3565296801072466104152199224237
hyperechogenní3819296801074682127166192228266312357403441488534552
útvar4387296801074571112155181
v45842968010738
pravé4638296801074672114152189
síni484329680107324995113
(v4972296801072460
kruhu)5048296801073763109155201222
Obr.30474959011361112148170
3.3243495901135176
Transezofageální3344496801073959101146175211247290313356400437482500545562
echokardiografie.3922496801073571116160197240265307325369414439481503521558574
Šipka451149680107365397134177
ukazuje4704496801074278121156201218255
ukotvení4975496801074278122147186222268285
trombu527649680107234891161205250
do3047507801074488
PFO,3151507801073976131146
trombus331250780107234890160204248277
vyplňuje3604507801073473117135179223240277
velkou389750780107347087123166211
část4123507801073476105131
pravé4269507801074267108145181
síně.446550780107284489126140
Nad4621507801075195139
nímpatrné4776507801074259129186230255280325362
aneurysma5153507801074287124168193231261329373
síňového304751880107314894139177214260305
septa.3368518801073169114140183200
LS3584518801073778
–36785188010745
levá373951880107195795139
síň,389451880107314894110
PS4020518801074382
–41185188010745
pravá4179518801074571114152196
síň439151880107314894