﻿653
PŘEHLEDOVÉ42522701004388130181216258306358404446
ČLÁNKY88722701003973122176223272
Diferenciální4253370100456182116141176213244259294309347362
diagnostika8033370100375387126163202231259275309345
chronických11643370100306791130168183213248286316354
otoků153433701003864102137175
dolních17253370100387792130145175213
končetin195433701003371109140174201217255
18419922701002869112
|326227010043
VNITŘNÍ4268043010746106127172220280301
LÉKAŘSTVÍ748804301074185130188236280325378400
/11688043010757
Vnitř12458043010771118137165191
Lék1456804301074083122
2022;68(3):181-1841597804301074487129172188233278301344365379417456496519557596642
/22598043010757
www.casopisvnitrnilekarstvi.cz442680430107651332012142542953293774274464795215705896176436927117307748128548809159449871007102310631101
studie425370301073464113164183228
prokázala674370301075785133173216255298318360
efekt1054370301075176121160191
na1266370301075698
redukci1384370301073478130178217258277
otoku1681370301075684132172221
ve1923370301074892
skupině2036370301074180129180200249294
nemocných23513703010756101176226268318357398448
se2819370301074186
sonograficky425384301073482131179229255297321340381419461
prokázaným906384301075077124162205242284332371445
refluxem,137138430107277093116163203245319335
ale1725384301074160104
i18493843010719
bez1887384301075095132
průkazu2039384301075077125163205242290
refluxu.234938430107277093116163203251267
Na565398301075796
základě679398301073171107126165212254
klinických95139830107335269115131170206246284330
studií1299398301072956102149166183
byla1500398301074482100139
provedena1656398301074570115154195243285331370
a20443983010736
v20983983010735
roce2151398301072267106147
20182316398301073980118155
publikována2489398301074491138156173208254292332378416
i4254123010719
metaanalýza4624123010769111137177216262301318356393434
srovnávající91441230107295398137184223261301318335373390
účinky132241230107438298144181222
jednotlivých1562412301071456105151197223240257296338376422
venotonik.2002412301073677124170196241288304340357
Tato237741230107377096140
studie2536412301072856102149166208
prokázala2762412301074571116425426301073777112152169207
velmi64942630107357693163180
dobrý846426301074489137161202
venoaktivních1065426301073676122168207242271287326372389426472
látek155442630107145277117153
(MPFF1724426301071984127165203
a19444263010735
Ruscus)1997426301074085115154199229248
zejména226342630107317188158200245283
na2564426301074381
redukci2662426301072262109154190227243
otoků425440301074873118155202
a6454403010736
bolesti,699440301074593111153185213230244
kožních961440301073479113160177216262
změn,12414403010732104147193207
pocitu1466440301074593133150176222
tíhy170744030107234088125
a18504403010737
křečí1905440301073360101140157
(11).208044030107205891107118
Toto2217440301073778104149
se2384440301072971
také247444030107236399140
odrazilo2633440301074391116156192209227273
v4254543010741
aktuálních484454301073774103150189207253270309356
doporučení858454301074592141189214261300341388405
Evropské1282454301073876102148197229265307
společnosti1607454301073078126144187226273320352380397
pro2023454301074671117
cévní2158454301073678117165182
chirurgii2358454301073683100125172197244261279
(Tab.265545430107206498146160
4).283345430107406072
Závěr30473674013862123184242288
Základem3187384301074990128149189239283356
správné3563384301073180107149189238282
léčby3865384301071660101151190
otoků4075384301074573119158206
dolních4301384301074694114162180220268
končetin4589384301073683132172214242261309
je4918384301071660
precizní4998384301074774117158177213262281
anamnéza52993843010738861272003047398301074892130172
a32393983010745
fyzikální3304398301072872111130168210229277295
vyšetření,3619398301074588122166194221263312330345
která3984398301074374116143184
nás4188398301075394127
nasměrují4335398301075393127200244270319338356
na4711398301075393
správnou4824398301073888115156196245293342
diagnózu5185398301075473113162210259294342
ověřenou3047412301074991136163208258308358
pomocí34264123010758109186236279299
laboratorních3746412301072669120171200243271320348399419460510
a42774123010749
zobrazovacích4347412301074493145174217256305347390432452494544
vyšetření4911412301074994130175205233277327347
(echokardiografické,52794123010731741171672173047426301073880107155174222272298340364384424462505520
sonografické3586426301074089137186236263304328348388426469
vyšetření).4075426301074790124168196223266314332361374
Definitivní44694263010764109133153201219247266307357375
potvrzení48644263010756105133176204242285334352
správné5236426301074089116158198247291
diagnózy3047440301074967108157205253289331
je3398440301071660
průkaz3478440301074673122159201239
pozitivního3736440301074796131150178197238287306355404
efektu4159440301074165108146177225
na4403440301074686
potíže4509440301074796123142178221
nemocného.4750440301074589162211252300344392441456
Nutné52264403010754102130178222
je5468440301071660
nezapomínat,3047454301074892129172221270344363411451478495
že3561454301073476
etiologie365745430107416887135155203253272315
otoků3992454301074572119157205
dolních4217454301074694114161180220268
končetin4504454301073683131172214242260308
může48324543010771118154197
být5049454301074786117
i51864543010716
smíšená.52214543010731104123158202250290307
LITERATURA:426478001234978134189250318368438498567593
1.42549400853648
Vuylsteke48849410833470102118144167201231265
ME,7684941083528598
Thomis88249410833069107165180206
S,110449410833042
Guillaume11624941083417994109124156194251286
G,146449410834154
Modliszewski153349410835291130145160186216250301328357374
ML,19224941083528498
Weides203549410835588103142176203
N,225349410834356
Staelens23244941083305184118134169207233
I.257249410831326
Epidemiological261349410833069841231582162312694255041083155393108140173189
study6295041083325593132164
on80950410834281
chronic9055041083377596134172188220
venous114050410833771110148187213
disease13685041083445985120152179214
in159850410832058
Belgium16715041083417692131146184242
and192850410833776115
Luxembourg:205850410833774106140198237276315336374387
prevalence,246050410834466100132165181216254286320332
risk2808504108326416898
factors,4255141083185284108145167194207
and64751410833270109
symptomatology.77151410832659118157179216274306328365381419459491501
Eur12875141083336990
J1393514108324
Vasc14325141083366794126
Endovasc157351410833371110148180213239271
Surg.18605141083327091129142
2015;49(4):432–9.201751410833469100130141176209228261279290325357390424459470
2.42552400853652
Špinar4925242083347288126158179
J686524208325
et72752420833557
al.7995242083334861
Summary87552420833471129187219240274
of116552420833857
the12375242083236196
2016134852420833569101132
ESC149652420833367108
Guidelines16195242083448398137171187202240275302
on193652420833877
the20285242083226196
diagnosis21395242083395486125163201228243269
and242352420833371110
treatment25485242083234478110132190225263285
of284852420833857
acute42553420833264102124158
and59853420833068107
chronic7205342083306889126164179211
heart94753420833570102123148
failure.1110534208316506580118139173185
Prepared13105342083335488127160181215255
by158053420833768
the16645342083195792
Czech177253420833768102135173
Society196053420833069101117151174207
of218353420833554
Cardiology,22525342083387192130145183199237277309319
Cor25865342083387597
et269853420833254
Vasa.27675342083346592125138
2016;58:e530-e568..42554420833468100131143179213225260294327362385422456491526540552
3.42555400853651
Epidemiology4915542083337288126161219234272288326366398
and90455420833270109
Morbidity102955420835493114154170208224246280
of132455420833757
Lymphedema.139655420833260119158196231271306364396409
In:18215542083155365
Greene190155420834466100135173208
A.,21255542083415568
Slavin22085542083334881112128166
S.,23895542083334659
Brorson24635542083365794116143181220
H.269855420834458
(eds)27715542083195291118135
Lymphedema.42556420833160118158196231271305363396409
Springer,8495642083337293109147186221242252
Cham.111656420834078110168181
https://doi.org/10.1007/978-3-319-14493-1_4.13135642083375983122149162188209245283298311349371409435468500512543574610643663697730763786819840873904934958988101910561090112211441175120812441256
4.42557400853651
Richy4915742083355183121151
FF,6585742083316369
Laurent74357420833064101123157195216
S.97557420833245
Effi1035574208332506886
cacy11365742083316396129
and128057420833270109
safety14045742083265978112134168
profi15875742083396097115132
les17345742083155076
of182657420833656
manidipine189757420835789127142181196235251289324
compared223657420833168126165198219253293
with25445742083506688126
amlodipine:2686574208331891041421821974255842083395492127140
A580584208341
meta‑analysis63658420835893115148170202240273288320347362388
of103958420833757
headto‑head111158420833873104143166203226265300332371
trials.1498584208321435890106132145
Blood16595842083355189127167
Pressure18415842083365690117144181202236
2011;209258420833569100128136
20:22445842083346881
54–59.234058420833470107141173184
5.42559410853650
Musil49159420835795121136151
D.65759420834859
Co73159420834279
nového82559420834078110144183221
přináší10615942083416278116148174189
aktualizace12665942083336488126158174189218251283317
CEAP159859420834275118153
klasifikace17675942083314880107122139156186220252285
chronického20685942083337192129168183215245279317356
žilního2439594208330466199114153191
onemocnění26465942083397711217020924142560420833872110125
z566604208328
roku6096042083215889127
2020?;75160420833468101135160172
Vnitr9386042083367388110132
Lek10856042083326696
2021,119660420833569101133142
67(3):143-14813536042083346784117134146176207240262292323359
|1728604208315
DOI:175860420834594109122
10.36290/vnl.2021.035.18956042083346678114148182216252276309347363376412446479510519554588621633
6.42561410853652
Becker49261420833873106136170191
M,69961420835770
Schilling78461420833568106121136151166204243
T,104261420833544
von110161420833572111
Beckerath122761420833873105136170191224246284
O,152661420835061
Kröger16026142083376097137172193
K.181061420833753
Sonography187861420833573112150189211244283321352
of224561420834059
subcutaneous232061420832865105137175198230268303342380406
tissue2742614208324396592129164
cannot42562420833164102140178200
determine6416242083387395129150208223261296
causes95362420833164101128163189
of115862420833756
lower123062420831453104138159
limb14056242083142987126
edema.154762420833473108166198212
Vasa.17746242083366793127140
2015192962420833468100130
Mar;44(2):122-8.207562420835487108121156193212246264276306336370391427440
7.42563410853645
Theresa48563420833474109130164191224
A724634208343
McDonagh,78263420835688134172211243282320333
Metra113063420835691113135168
M,131363420835669
Adamo139863420834280113170209
M1622634208356
et169363420833658
al.17666342083334962
ESC184363420833468109
Scientific19676342083346681116154175191208225257
Document224063420834685118156213248287308
Group,256363420834667104142182193
2021277263420833569102134
ESC42564420833366107
Guidelines5476442083448297136171186201239274301
for8636442083185678
the9566442083215994
diagnosis10666442083375385124162200227241267
and134964420833169108
treatment14736442083214276108130188223261283
of177164420833756
acute184364420833163101124157
and201664420833169108
chronic21406442083306890127165180212
heart236864420833772104125149
failure:2533644208318516681119140174187
Developed2735644208345801131474256542083155393128168
by60865420833769
the6926542083215994
Task8016542083326086116
Force9326542083316990121155
for11026542083185577
the11946542083215994
diagnosis13036542083375284123161200226241267
and158665420833068107
treatment17096542083204276108129188223261282
of200765420833655
acute207765420833163101123157
and225065420833068107
chronic23736542083306889126165180212
heart260065420833671103124149
failure2764654208317516681119304749420832155
of311749420833959
the31914942083246297
European33034942083357193130169205237275
Society359349420833573106121156178212
of382049420833959
Cardiology38944942083427596134149187203241281313
(ESC)42224942083215488128149
With43864942083597598136
the45374942083246297
special465049420832867102135150182198
contribution486349420833370109130152167206244267282320359
of523749420833959
the53114942083246297
Heart54234942083468230475042083325378
Failure3140504208334637893131152186
Association33415042083437197135168183215237252290329
(HFA)36855042083206497135154
of385450420833958
the39285042083236196
ESC,403950420833468108121
European41765042083347091129168204236274
Heart446550420834580112133158
Journal,463850420832664102123162194210222
Volume48755042083377389127185220
42,51105042083356880
Issue52065042083164269106141
36,53625042083367083
21546050420833667
September304751420833268107129163220260295316
2021,337951420833468101132141
Pages353651420833567106140167
3599–3726.37195142083346799134172204236271304317
8.304752410853652
De311452420835085
Maeseneer321452420835991126153188226261297318
MG,3547524208359103117
Kakkos367952420833972103134171198
SK,38935242083367185
Aherne399452420834583118139178213
T4222524208337
et427452420833860
al.43495242083365265
Editor’s44295242083377590112149171185210
Choice465552420834481120135167201
–4871524208339
European49255242083377495132172207239277
Society521752420833775108123158180214
for54465242083226082
Vascular30475342083366793126163179211232
Surgery32945342083326990128163184218
(ESVS)35285342083175084121154173
2022371753420833367100134
Clinical38675342083385368106121153186202
Practice40845342083345588120144159191225
Guidelines43245342083438196135170185200238273300
on463953420833675
the47295342083205994
Management483853420835386124156195230288323361383
of523653420833655
Chronic53075342083387697135173188220
Venous304754410833668106144182208
Disease32715441083425884119151177212
of349854410833554
the35675441083195792
Lower367554410832866117151172
Limbs.386254410832944102141168181
Eur40585441083316788
J4161544108322
Vasc41985441083336491123
Endovasc433654410833068107145177210236268
Surg.46195441083306889127140
202247745441083326698133
Feb;63(2):184-267.492254410833064103115151184202236254266295326363385416450483489
doi:54265441083357389101
10.1016/j.ejvs.2021.30475541083346678109140172203228245258292308340367381417451484515525
12.35875541083346477
024.36795541083346799111
Epub380655410833271109149
2022397055410833468101136
Jan41215541083245694
11.42315541083346271
PMID:431755410833589105150163
35027279.449655410833467101134167201234268278
9.304756400853649
Shoab311256420833169107140179
SS,33075642083306275
Porter33975642083347092117150172
JB,35845642083225871
Scurr367056420833163101122144
JH,38295642083226780
Coleridge‑Smith39245642083387591126147163202241275299330387403425463
PD.44035642083337889
Effect45075642083315069103136160
of468256420833655
oral47525642083365790106
micronized487356420835570102124161199214243278317
purified52055642083377596112130147182221
flavonoid54415642083153264304757420833269108146161200
fraction32635742083204275107131147185223
treatment35025742083234579111132191226264285
on380357420833977
leukocyte38965742083175289120157190223248282
adhesion419357420833473111146173188226264
molecule447357420835997113148181219234269
expression475757420833668107129163190216231269308
in508057420831755
patients51505742083417495111145184205233
with53985742083536891129
chronic30475842083316990128166181213
venous327558420833266104143181207
disease:34975842083385480115147173208221
a3733584208332
pilot37805842083395469108129
study.39255842083264987126158168
J4108584208325
Vasc41485842083356793125
Surg.42895842083327091129142
2000;31(3):456-61.444658420833469105141154189220235268285297332365399422460490499
10.30475940085367085
Jantet31475942083286098120153176
G.333859420834761
RELIEF341459420833973104119153185
study:36145942083305391130162175
first3805594208320375885108
consolidated392959420833471110136174190205244276298332371
European43165942083367293130170206237275
data.46075942083417495128141
Reflux47645942083387391108145177
assEssment49565942083356288121149175233268306328
and529959420833573112
quaLity54275942083417930476042083326479102135
of319860420833756
lIfe3270604208314294983
improvement336860420831573112133171203237295330368390
with37736042083506688127
micronized391560420835772104126163201216245280319
Flavonoids.42496042083334780111149187225241280306320
Angiology.458460420834179118133171187225265297307
2000490660420833469105141
Jan;51(1):31-7.50626042083245694106141172187219234245281312330362368
11.30476140085366678
Kakkos314161420833670100131169195
SK,33526142083336882
Nicolaides34506142083456092129145177193231266293
AN.375861420834287101
Efficacy3874614208334526987119152184218
of410761420833858
micronized418061420835873105126164202217246280320
purified45156142083407899115133149184224
flavonoid4754614208318356799136175213228267
fraction50376142083194174106130146184222
(Daflon®)52746142083206698115132170209236254
on304762420833776
improving313862420831674113135172204219257296
individual34506242083165493108140156195233265280
symptoms,374662420832760118157179216275301314
signs40756242083284382120146
and423662420833371111
quality436262420833977109125140162196
of457362420833958
life4646624208317315185
in474762420831653
patients48166242083407395110145183204232
with50636242083526890128
chronic52076242083327091129167182214
venous543662420833468304763410833774112137
disease:31996341083355075110141167201213
a3427634108328
systematic34706341083235582104137194226247262293
review3778634108317518297131182
and397463410832966105
meta‑analysis409363410835489110142164196233265280311337351377
of448563410833452
randomized45526341083185088126163220235263297335
double‑blind490263410833572110148164198220259275289326365
placebo­52816341083365183114147186224246
‑controlled30476441083215491129150172209224239274313
trials.3375644108320415688103129143
Int35336441083125071
Angiol.361964410833977116131168184197
201838316441083326697128
Apr;37(2):143-154.39746441083397899112147179195229247258288319351373403433468481
doi:44706441083357389101
10.23736/S0392-9590.45866441083316375111145177211245270303338371404437457491525557593605
18.52076441083316275
03975-5.52976441083326598131163185219231
Epub304765410833372110149
2018321165410833468100131
Jan33586541083245694
31.34676541083346575
PMID:355765410833589104150163
29385792.373665410833468101135169202236269281
Tab.423208801135093144171
4.621208801135481
Přehled729209701074367104150168207252
venofarmak:997209701073875121167190233259330376412429
doporučení1443209701074590136182208254291327374392
na1851209701074691
jednotlivé1959209701071756101148193219237255293330
symptomy2305209701073168140185211254326362
CVD2683209701074894150
a28492097010746
otok2911209701074571114152
Ruscus157922340984692126163209243
MPFF2455223409866112153193
Calcium308822340984788110147168214282
dobesilát338722340984692140183217238259301329
Oxerutiny407822340985697138168214243264311350
sulodexid493122340983379101147194237278299347
bolest45523540984793115157191221
+1677235709548
+2528235709548
+3379235709548
+4229235709548
+5080235709548
tíha4552474098284997138
+1677247709548
+2528247709548
+3379247709548
+4229247709548
+5080247709548
únava45525940984692133173215
končetiny68625940984186133169211240261308347
+1677259709548
+3379259709548
pocit45527140984793130151180
otoku65227140984574119161207
+1677271709548
+2528271709548
+5080271709548
křeče45528340984171113150192
+1677283709548
+2528283709548
+3379283709548
+4229283709548
+5080283709548
parestesie45529540984789118160194223265299320362
+1677295709548
+2528295709548
+3379295709548
svědění45530740983375116164206253275
+3379307709548
otok45531940984574119161
+1677319709548
+2528319709548
+3379319709548
MPFF45533170956099133166
–636331709540
mikronizovaná69033170956480113137176218234265305339378419460
purifikovaná116433170954081105121141159191231265304346386
flavonoidní15643317095213980114154195236253293335351
frakce.19293317095214583116149182196
Upraveno45534170954888112150184217259299
podle:76934170954081122139173188
Clinical9713417095435976117134167206223
Practice12093417095386098132157173206239
Guidelines146334170954788104145179196212254288316
on179334170954082
the18903417095236498
Management2003341709560101142182223257321356397420
of243734170954061
Chronic251234170954385108147189205238
Venous276534170953971113153194221
Disease30003417095506894128168196229
of324434170954060
the33193417095236499
Lower343234170953372128161185
Limbs.363134170953350113154181196
Eur38423417095357598
J3954341709527
Vasc399634170953977104137
Endovasc414834170953576116157190230257290
Surg.44523417095357598137152
2022461834170953774108145
Feb;63(2):184-267477734170953568109123161196216252271283315348386412446481515
Tab.42556701135093144171
3.62356701135479
Venofarmaka72957601074580126171194238264335380417461
výtažky4567130984184115157194236279
z75171309836
rostlin8047130982975108138159180227
flavonoidy456836095214178113156199243260304340
(γ-benzopyriny)814836095215581126166210243285330365390407450485505
hesperidin21578360954383113157197221239283300342
citrusové3857836095365378102145175218255293
plody41688360954462105150186
rutin2157956095246792109152
Eucalyptus38579560953779115152169205251276319348
jerlín3857105609517568098115158
japonský40321056095175498142186215249288
pohanka385711560954488132168212246284
obecná415811560954387128165208244
saponiny45612760953067112156199216259294
escin215712760953969106122165
kaštan385712760953472102128165208
koňský408212760953477120150183222
ruscus21571396095246797133176206
listnatec3857139609517346389133169194232269
semisyntetická45615130983376145166200241288317358388409445487529
flavonoidy4561636095214178113156199243260304340
diosmin215716360954460103134199216259
(mikronisovaná243316360952285102136161204247264293337373410453490
frakce)29401636095214684118153191211
citrusové38571636095365378102145175218255293
plody416816360954462105150186
syntetické45617530983375122150192221242279320361
látky8341753098206290132175
kalcium21571876095347289125142184250
dobesilát242518760954387131172202219236272296
—4638187609580