﻿599
PŘEHLEDOVÉ45315800863775111155185221262306345382
ČLÁNKY49265800863363105151191233
Rychlost2961680086356893125139172197220
rozvoje3195680086205379111144157187
diabetického3396680086324575107138161174200230259291325
onemocnění3734680086336596147180207239269302315
ledvin4063680086124376107121153
u423068008631
pacientů4275680086326288101131163186219
s450868008624
diabetes4546680086324574107138160190216
mellitus4776680086508094107120143176200
1.49906800862134
typu5038680086225588120
|520758008616
E135257580086355989
/3516727009227
Vnitř35827270092397995119142
Lék.374072700923572104120
2025;71(2):E13-E18387772700923774109147158194229244281300312348382414438475509542
/4457727009227
VNITŘNÍ454172700923990108146188239257
LÉKAŘSTVÍ481672700923572112161202240278323342
www.casopisvnitrnilekarstvi.cz794727009256114172183217253281323365382410446488504528550592608624662694731753782807844861875909942
https://doi.org/10.36290/vnl.2025.024415077008631547911313815117018743367700863469844421770086134566981174539770086246276106143175211250270304339354370402441472502517555586620
Rychlost79411100236117229312422478586675750
rozvoje16101110023675183271379483539640
diabetického23161110023610516126537547655461169780690410141122
onemocnění3504111002361032123144745826687788799901046
ledvin7941340023652153264371427537
u139613400236105
pacientů154113400236106209296352453563639750
s23561340023685
diabetes248113400236106162266376477554655744
mellitus329113400236155256313370426503613702
1.405913400236113165
typu42901340023673185295404
Lucia7941670011748102145171221
Bučková1,10341670011757112154206259308357138516800683014141670011724
Miroslava14571670011780107142197238264314363412
Horáčková1,18881670011765120156205247299352401450233216800683023611670011724
Petr24041670011755103138175
Hoffmann1,25981670011765120152186267317373428302016800683030491670011724
Michala30921670011780107149205255281330
Lustigová2,3,344216700117481021431782042593143634123853168006830477939331670011724
Monika39761670011780135190216267317
Tothová1,4,431216700117521001351912452943434648168006830447647251670011724
Marika7941800011780130166191242292
Koželuhová1,11051800011758111155205231286342396445494159318000683016221800011724
Ondřej16651800011768124180216266293
Pátek1,19771800011755104138188239221518000683022441800011724
Jan2287180001173989144
Brož124501800011757931471922639180006830
1Interní794194006628820193001142274104150181233254
klinika109419300114446889140162205251
2.1365193001144868
LF1453193001144489
UK15621930011461112
a16941930011445
FN17591930011446106
Motol,18851930011475127158208230249
Praha2154193001145080125177222
1Interní794206006628820206001142274104150181233254
klinika109420600114446889140162205251
3.1365206001144867
LF1452206001144489
UK15612060011461112
a16932060011445
FNKV,17582060011446106156212226
Praha2004206001145079124176221
2Státní794219006628823219001144676121151203224
zdravotní1067219001144093123169212262293344366
ústav,1453219001145288120165209223
Praha1696219001145080125176221
3PřF794232006628822231001145079125
UK,9672310011461111133
Praha1120231001145079125176221
4Fresenius794245006628823244001144674120157204256278328365
Medical12082440011476123177198240285307
Care15352440011454100130176
–17312440011447
DS,17982440011463108127
Praha1945244001145080125177222
Riziko794288001034667105126166213
rozvoje1033288001032876112157204225269
diabetické1327288001034969111160205234255294335377
nefropatie1730288001034892118147195245287316336380
je2136288001032165
přímo222628800103497899171219
úměrné24712880010347119163192240285
době2781288001034997146191
trvání2997288001032957102144192213
diabetu3236288001034869111160204234282
1.3543288001034459
typu,3627288001032972122171189
zásadní3842288001033780115157207255276
roli414328800103287697118
hraje4287288001034776118139183
metabolická44962880010371115145187237285307327366407450
kompenzace4972288001034086159794300001034993142179223262305
onemocnění.1123300001034795139212260300348392440461479
Vrchol1626300001034875114162210231
její188130000103216586106
incidence2011300001032068108128177221270309352
spadá2387300001033483125175217
do2628300001034896
období2748300001034796146194244265
10–203037300001034485131172216
let327730000103206493
po3394300001034997
stanovení3515300001033464107155203244287335356
diagnózy3895300001034869110159207255292336
základního4255300001033680120143185234282303353401
onemocnění.4679300001034796140212260300348392441461480
Roční794312001034694134182202
incidence1013312001032068108128177221270309352
rozvoje1382312001032875112156203225268
albuminurie1667312001034263112160232253301348377398442
je2126312001032165
u22083120010347
pacientů2272312001034991130151195243271319
s26083120010334
diabetes2659312001034869111160205234277312
mellitus29883120010371115137157178207255289
1.3294312001034459
typu3370312001032871122170
2–33557312001034486129
%.3703312001036888
Roční3808312001034694133181202
incidence4027312001032068107128177221269309351
poklesu4396312001034897138160204239286
odhadované4699312001034797145187236284326368416460
glomerulární794324001034869117189233262310331373402451471
filtrace12883240010325486998127169208251
pod1562324001034997147
601732324001034489
ml/min/1,731841324001037192122192213261292334349392436
m2229732400103712368324006026
činí2416324001033859107127
2–42566324001034486134
%27223240010368
bez2813324001034993131
ohledu2967324001034795116160210258
na3248324001034789
typ3360324001032872122
diabetu.3505324001034869111160204234282300
Dle3828324001035779123
starších3974324001033363106135170191230278
studií4274324001033464112161182202
z44993240010337
konce4559324001034087135175217
80.4799324001034489108
let492932400103216594
má50463240010371113
jednotlivec794336001032165115163211240260281323366406
s12233360010334
diabetes1280336001034869110160204234277311
mellitus16143360010371116137158178207255290
1.1926336001034459
typu2008336001032872122170
(DMT1)2201336001032481151194238257
40%2481336001034489159
riziko266333600103284986107148195
rozvoje2880336001032876113157204225269
proteinurie3172336001034978125154197218266314343364407
během3602336001034993142186258
403883336001034490
let399633600103206493
trvání4112336001032957102144192213
diabetu.4348336001034869111160204234282300
Dle4671336001035779123
novějších4817336001034795137179201235255294342
průřezových794348001034978126154197235283324368406454
studií1270348001033464112161182202
z14943480010337
několika1553348001034791133179201221262305
národních1880348001034789118166215264284323371
registrů2273348001032872121142176206235283
rozvine2578348001032875112156177226270
mikroalbuminurii2870348001037192132162210252273323371443463512559588609630
835213480010344
%35873480010368
diabetiků3677348001034869111160205234255295344
1.4043348001034358
typu4123348001032872122170
s43153480010334
délkou4371348001034892114154201249
trvání4642348001032957102144192213
diabetu4877348001034869111160204234282
méně7943600010371115164208
než1019360001034892130
201166360001034488
let127136000103216494
a13833600010341
téměř1441360001032972144188216
251674360001034489
%17803600010368
při186636000103487798
délce1982360001034892113152195
trvání2195360001032857101144192212
diabetu2425360001034869111160205234282
nad2724360001034890139
402881360001034389
let.298836000103206493112
I31183600010320
přes3156360001034978121156
použití3329360001034998146183204233254
moderních36003600010372120170214243291312351399
terapeutických4016360001032972101143192237285314335374414458497545
postupů4578360001034998132162210259307
v49033600010341
léčbě4961360001032165104154198
diabetu794372001034869111160205234282
se1102372001033478
u12063720010347
signifikantního1279372001033354103151172198221262305353381429450500548
podílu1853372001034897147168190238
osob2117372001034781129179
s23223720010334
DMT123823720010357126170213
vyskytnou2621372001034185120161205237285333381
renální3028372001032872120162183231252
komplikace3306372001034087159208230250291334373416
ve3748372001034184
smyslu38583720010334106145180201249
albuminurie4133372001034162111159231252300348376398441
či4600372001033959
poruchy4685372001034897126175214262302
glomerulární50133720010347681167943840010371115144193214255284333353
filtrace11693840010325486998127169208251
po1441384001034998
méně15603840010372116164208
než1790384001034791129
201941384001034487
letech205038400103206493136176224
od2296384001034797
stanovení2414384001033464107155203244287335356
diagnózy.2791384001034969111160208256293336351
Zachování3164384001034790129177225266309357377
funkce3563384001032574122163201243
ledvin3828384001032064114156178226
po4075384001034998
manifestaci41943840010371113162182208252287317359398419
proteinurie,4634384001034978126155198219267314343364408426
se5081384001033478
také794396001032871112154
zlepšilo,971396001033758102151186206227275293
ale1286396001034262106
zůstává1415396001033785119149191232274
mnohem17123960010371120168216260333
horší2067396001034896125160181
než2270396001034892130
u24223960010347
osob2492396001034781130179
s26943960010334
DMT127503960010357127170214
a29873960010341
absencí3050396001034291126170218257278
albuminurie.3350396001034263112160232253301348377398442460
Studií,3833396001034270117167187208227
které4082396001034072115144187
by4292396001034989
se4404396001033478
zabývaly4505396001033680129170215257278319
rychlostí4847396001032872110158179227261291312
vzniku794408001034180129149190238
diabetického1050408001034869111160204234254294334377425473
onemocnění1541408001034795139212260300348392440460
ledvin2019408001032064114156177225
od2262408001034797
stanovení2376408001033464106154202244286335356
diagnózy2749408001034869111159208256292336
diabetu,3102408001034869111160205234282301
není3420408001034892140161
v35984080010341
dostupné3657408001034896130160208257306350
literatuře402440800103204170113142184213261289333
dostatek4374408001034896131161203232275316
k47084080010340
detailnímu4765408001034892122164185206254274346394
popisu794420001034997147168202250
oblasti.1064420001034796118160194224244263
Klíčová79443400105507395133181223267
slova:1079434001053558106149192212
diabetes1309434001034868109158201230272306
mellitus,16334340010371114135155174203250283301
diabetické1952434001034968109158201230250288328370
onemocnění2340434001034794138209256295343386433453
ledvin,2811434001032063112154174221239
albuminurie,3068434001034262110157228248295342370390433450
glykovaný3536434001034868109149195236277324363
hemoglobin.3917434001034891163210258278325374395442460
The7944560012957115169
rate996456001294094135188
of1217456001295698
progression1348456001295799157215257311359406435492551
of1932456001295697
diabetic2062456001295787142201255296326371
kidney2466456001295787146204258315
disease2814456001295887135188244291345
in3192456001292887
patients33124560012957112153183236295336383
with37284560012978107148207
type39674560012940100159213
142124560012962
diabetes4307456001295787142201255296349397
mellitus47374560012984138168198227268326374
The794473001034391134
risk94647300103284881121
of1085473001034772
developing1175473001034891132174194241290310358406
diabetic1598473001034968109158202230250288
nephropathy1904473001034791139187215262311352380427466
is2388473001032053
directly245947300103486896139178208228268
proportional2745473001034977124172220248279299346394435455
to3218473001032874
the3310473001032875118
duration3446473001034995123165192212259307
of3771473001034772
type3860473001032971121164
140424730010344
diabetes,4104473001034868109157201230272305323
with4445473001036384112159
metabolic46224730010371114143185233281302321359
control4999473001033985132794485001032856103123
of938485001034771
the1030485001032875118
disease1168485001034969102145186220263
playing1451485001034969110149170217265
a17364850010342
crucial1798485001033866113152171212232
role.205148500103287495138155
The2226485001034391134
peak2380485001034993134174
incidence2574485001032067106125174217264303345
of2939485001034772
diabetic3031485001034868109158201230249288
nephropathy3339485001034791139187215262311352380427466
occurs3825485001034786124170198233
between4078485001034992121186228272319
104418485001034383
and4522485001034188137
204679485001034486
years4786485001034082123151186
after499248500103416697139167
the794497001032875119
diagnosis931497001034868109157204251285304338
of1287497001034772
the1377497001032976119
underlying1514497001034795143186214235275296343391
disease.1923497001034868102145186220263280
The2221497001034391134
annual2373497001034289136183224244
incidence2635497001032068106126174217265303345
of2998497001034772
albuminuria3089497001034161109157228248295342369390431
development3538497001034891132174194242291362405453481
in4037497001032067
patients4122497001034991119138181229257291
with4432497001036383111158
type4609497001032871120164
147914970010344
diabetes4853497001034868109158201230272306
mellitus7945090010371115135155175203250283
is1095509001032053
2–3%.1165509001034485128194213
The1395509001034391134
annual1547509001034188135182223243
incidence1808509001032067105125173216264302344
of2170509001034772
a22595090010341
decline2317509001034992131151170218261
in2595509001032067
estimated2680509001034276105125196237265307356
glomerular3053509001034868115187230258306326367394
filtration34655090010325476795123165192212259307
rate378950900103287097140
below3946509001034992113160222
604186509001034388
ml/min/1.734291509001037292121190210258287329343386429
m4737509001037198
is4853509001032053
2–44923509001034485132
%,5072509001036887
regardless794521001032871119160188236256299333366
of1177521001034772
the1265521001032875118
type1400521001032871120164
of1580521001034772
diabetes.1668521001034868109158201230272306324
According2008521001035390127173202250269317365
to2389521001032874
older2480521001034767116159187
studies2683521001033463110158178221255
from2954521001032554100172
the3142521001032876119
late327752100103206189131
1980s,3424521001034483127172206224
an3664521001034189
individual3769521001032067116135177197246292333354
with4139521001036383111159
type4314521001032871120164
144945210010344
diabetes4554521001034868109158201230272306
mellitus48765210010371115135155175203250283
(DMT1)794533001032481149192234252
has1066533001034788122
a12075330010342
40%1268533001034489158
chance1445533001033885127174212254
of1719533001034772
developing1810533001034891132174195242291311358406
proteinuria2236533001034876123151193214261307335355396
over2652533001034787129157
402829533001034489
years2937533001034183124152186
of3143533001034772
diabetes3234533001034868109158201230272306
duration.3559533001034895123165192212259307325
More39035330010369117145187
recent4110533001032871110152199227
cross-sectional4356533001033966113147180206240283322353372419467508528
studies4904533001033463110158178221255
from794544001032554100172
several987544001033477118160188229249
national1257544001034889117136183231272292
registries1570544001032871119139173201229249292326
indicate1917544001032067116136174216243286
that2224544001032875116144
823895440010344
%24545440010367
of2542544001034772
type2635544001032971121164
128205440010344
diabetics2885544001034868109158201230249288323
with3228544001036384112159
a34085440010341
diabetes3470544001034968109158201230272306
duration3797544001034895123164192212259307
of4125544001034671
less421754400103216497131
than4369544001032875116164
204554544001034386
years4661544001034183124152186
develop4868544001034892132174195242291
microalbuminuria,794556001037191129157204246266314361433452500546574594635653
and1469556001034188136
nearly1627556001034790131159180220
251868556001034488
%19775560010368
do2066556001034895
so2183556001033481
after228555600103416697139167
more24745560010371118146189
than2684556001032976117164
402869556001034489
years2979556001034183124152186
of3186556001034772
diabetes.3280556001034868109157201229271305323
Despite36255560010357100134182202231273
the3919556001032876119
use4059556001034781124
of4204556001034772
modern42975560010372119168211239287
therapeutic4605556001032875118147188237280328356376414
approaches5040556001034190794568001034977123165203250293327
in1137568001032067
diabetes1219568001034868109157201229272305
treatment,154056800103285698139167238281329357375
a19305680010341
significant1987568001033353101148168193215253295342370
proportion2372568001034977124172220248279299346393
of2781568001034771
individuals2868568001032067115135176197245292333353386
with3270568001036283111158
DMT134435680010357126168211
develop3669568001034992132174195242291
renal3975568001032870118159179
complications4169568001033985156205225245283324352372419466500
in4684568001032067
the4767568001032875118
form4901568001032572100171
of5088568001034771
albuminuria794580001034161110157228248295342370390431
or1244580001034775
impaired1338580001032091139181201228271320
glomerular1677580001034868115186230258305325366394
filtration20905800010325476795123165192212259307
within2416580001036383111158178225
less266058000103206497131
than2810580001032875116163
202992580001034487
years3098580001034082123151186
after330358000103416697139167
diagnosis.3489580001034868109157204251285304338356
Although3864580001035272100148195242290337
the4220580001032876119
preservation4358580001034876119153196224268309337357404452
of4828580001034772
kidney4919580001034061110157200240
function794592001032572119158188207254301
after111159200103416596138166
the1292592001032975118
onset1426592001034694127170198
of1639592001034772
proteinuria1726592001034977123151193213260306334354395
has2136592001034788121
also227259200103426195142
improved,2429592001032090139167213253295344361
it2806592001032048
remains2869592001032870141182202249282
much31665920010371118156203
worse33845920010363109137171214
compared3613592001033984155204245273315364
to3992592001032874
individuals4081592001032067115135176196245291332352385
with4481592001036383111158
DMT146545920010357125168210
without4879592001036383111158205252280
albuminuria.794604001034161110157228248295342370390431449
There1259604001034391134162205
is1480604001032053
a15496040010342
lack160760400103206199139
of1762604001034772
studies1850604001033463110158178221255
in2121604001032067
the2204604001032976119
available2339604001034181123142162203252272315
literature267060400103214069111139180208255283326
that3012604001032875116144
adequately3172604001034190133182229270298340360401
describe3589604001034891125164191211260303
the3908604001032976119
rate404360400103287097140
of4199604001034772
development4287604001034891132174194241290362405453480
of4783604001034772
diabetic4871604001034968109158201230250288
kidney794616001034061110157200240
disease1052616001034968102145186220263
from1333616001032553100172
the1523616001032875118
time1660616001032848119162
of1840616001034772
diabetes1930616001034868109158201230272306
diagnosis.2254616001034868109157204251285304338356
Keywords:794631001055093135202250280330366386
diabetes1198631001034868109158201230272306
mellitus,15226310010371114135155174203250283301
diabetic1841631001034968109158201230250288
kidney2147631001034062110157200240
disease,2405631001034969102145186220263280
albuminuria,2703631001034161110157228248295342370390431449
glycated3170631001034868108146188215258307
hemoglobin.3495631001034790162209258278325374394441459
MUDr.79467200825396140161171
Jan9806720082245592
Brož,10876720082345591118131
Ph.D.12336720082357184129140
Interní7946820082145172105125163177
klinika986682008229455996110139172
FN117368200823174
Motol126268200825391112148163
a1440682008231
2.148668200823345
LF154668200823163
UK,16246820082427791
Praha17306820082345486123154
jan.broz@fnmotol.cz794693008215468295134155191218268287325381418439475490503534563
Cit.4197673008239547588
zkr:4300673008228577992
Vnitř44076730082357185107127
Lék.45496730082316493107
2025;71(2):E13-E1846716730082346799132142174206220253270281314344373394427458488
Článek43016830082395485122155185
přijat4501683008237587387118139
redakcí:46556830082215492123152183197208
3.487868300823446
10.49396830082336375
202450296830082346799129
Článek41696930082395485122155185
přijat4369693008237587387118139
po452369300823876
recenzích:46146930082205385117154183197228265277
6.490669300823346
3.496769300823345
202550276930082336698132
PLNÁ5107620018891162265362
VERZE8967620018896180273360443
ČLÁNKU13637620018876148248352448548
➜194176400224139
https://doi.org/10.36290/vnl.2025.0242110762001887011917124229632336339825037620018876153186268576200188299714221125029367620018854138168233312383463548590663739773806878962103010951127120912781351
POUZE5107810015063140218277340
PRO8797810015063130206
PŘEDPLATITELE11157810015063129192264329380453506535595659709773
VNITŘNÍ19177810015068149178237305385414
LÉKAŘSTVÍ23607810015049112182255323384445519549