﻿714
HLAVNÍ42522001005185134178232252
TÉMA69222001003981147194
Přístrojová4253300100406581110137162201216255291326
diagnostika7673300100375387126163202231259275309345
v1128330010035
české11793300100306494128162
spánkové135733001002866102139174211247282
medicíně165533001005995133149179194232267
29618922001003679121
|350220010019
VNITŘNÍ4268040010746106127172220280301
LÉKAŘSTVÍ748804001074185130188236280325378400
/11948040010731
Vnitř1270804001074693112140166
Lék.1456804001074083122140
2026;72(5):284-2991615804001074487129171186227271292334357372416459505533572615660
/23208040010732
www.casopisvnitrnilekarstvi.cz442680400107651332012142542953293774274464795215705896176436927117307748128548809159449871007102310631101
na425370001074889
přední537370001075077120170218236
straně79737000107336289131179223
lze104337000107195699
zobrazit1165370001073784134161202240259287
stav1475370001073463104144
baterie1643370001074991118160187206250
a19163700010741
přístroj198137000107507695128157184231250
zapnout2255370001073678128176225273301
nebo2579370001074993143192
vypnout;2794370001074184425384001075098147195223239
druhou684384001074975124172220268
možností9723840010774122158207255289318336
je1328384001071963
automatické1411384001074188117163237278305324364402445
časové1876384001074081115163203246
nastavení2142384001074889122151193232276324342
v25043840010741
softwaru.2564384001073482106138205247273322338
Kritéria4254090013871117150194253300332392
výběru8544090013861127191251297361
diagnostického1252409001386194155219283346397441475525589646710773
systému20624090013849113164208267361424
Při56542600107477394
výběru687426001074287139186213264
vhodného979426001074293143195245291342392
systému1399426001073577113143188264314
nebo1741426001074995147198
zařízení1967426001073782109129168212263282
je2277426001072066
vhodné2371426001074292143195245291
zvážit2690426001073783127165186215
následující425440001074889122141185235282301320360378
kritéria:82344000107386686114156183202242257
425455008960
Cíl56545400107516990
použití.671454001074998146182201228247262
Je950454001073174
nutné1041454001074895122170214
rozlišit1271454001072773108128146178196224
orientační151145400107477493136184211252292339357
screening,188545400107337399142186234252299348364
klinickou226545400107385876124142182219266314
diagnostiku259545400107496710715620325128456546800107284784133
a7154680010740
výzkumné773468001074083122161209283331375
použití.1165468001075099147184203231250265
Pro1447468001074671118
diagnostiku1582468001074968108158206254288317336373422
nekomplikované2021468001074892130177251301321339377424464506554598
OSA26364680010761102154
lze280746800107195598
u5654820010748
vhodně633482001074089138188236280
vybraných933482001074083134161202251289329377
dospělých1329482001074998131180225244284324372
použít1721482001074999147184203231
technicky1972482001072770111159207226266304347
adekvátní2338482001074191135173217258285334352
HSAT;2710482001075798149186195
při56549600107497593
podezření674496001074997146189225251293340358
na1047496001074888
jiné115049600107193784127
poruchy1293496001074997123170210256294
spánku,1603496001073381121168205252267
významné1886496001074082120168207279326369
komorbidity2271496001073784156204230279297345363390432
nebo2718496001074891140188
nejednoznačný565510001074892111155205253302337386426467515553
výsledek1138510001074184118137181231275313
je1471510001071963
vhodná1553510001074190138188237277
PSG1850510001074587143
s20125100010734
EEG.2066510001074283139156
425525008960
Počet565524001074591131173200
kanálů781524001073880127168186233
a10305240010741
senzory.1087524001073377124161207234276288
Rozsah1391524001074593128163204252
měření16595240010773116142184232250
se1925524001073377
volí2018524001074087106124
podle2158524001075098148166210
klinické238452400107385876123141181218261
otázky.2661524001074874115152190232244
K5655380010745
dispozici637538001074968101151201237256297316
jsou980538001071953101150
senzory1157538001073479127165212240283
průtoku,1467538001075078126155202241290306
dechového1799538001075094136185234275318367416
úsilí,2242538001074882100119138154
SpO₂,2422538001074292155182200
polohy26485380010751100120169218257
a5655520010741
aktivity626552001074078109128169189217259
a9055520010741
polysomnografické965552001075099119159193241315364412462488530554573614651695
kanály1679552001073881129169188228
EKG,1927552001074286140157
EEG,2104552001074183139155
EOG22795520010742102159
a24585520010741
EMG.25185520010742113169186
425567008960
Pohodlí565566001074693142191242261280
a8725660010741
obsluha940566001074899133152200249290
pacientem.1257566001075092133152197246273316391407
Jednodušší1691566001073176127176225276324357391409
a21275660010741
názornější2195566001074990128176203253297316350368
nasazení2590566001074990124166204248297315
zvyšuje565580001073680123157204223267
pravděpodobnost855580001075077119158207251300349399448498546595628657
správného1536580001073383109151191240284332381
provedení1940580001075077124164207257301350368
domácího2331580001074998172213253272322370
testu2724580001072871104133181
a5655940010741
snižuje62659400107338199136184203247
riziko89359400107264582101139186
ztráty109959400107366794136163205
signálu.1324594001073452101149190209256272
425609008960
Software,565608001074290114146213255281324338
automatické926608001074188116163237278305324364402445
skórování1393608001073471119146193233275323341
a17566080010741
cloudové1820608001074059107155204253293336
služby.217960800107335299136186225237
Důležité24396080010758106125169206225253295
jsou2757608001071952100148
přehlednost565622001075076119168187230281329377410439
obsluhy,1028622001074798131150197245284295
možnost13466220010774123158207255289318
manuální16876220010774114162210250269317336
kontroly2046622001073885134161187234254294
automatického2363622001074189117163237278305324364402445494542
výsledku,565636001074184118137181231269317332
kybernetická920636001073881131176203252296324343383421463
bezpečnost,1406636001075095132182227268316364398427443
ochrana1872636001074889137163205253294
osobních2189636001074881129180228247287335
údajů,2547636001074797138156204219
auditovatelnost278963600107418856565000107496896142183224251294313361409443472
změn10566500010737111155203
a12796500010741
bezpečný1339650001075095132183227269317355
přenos1714650001074976119167216249
výsledků.1983650001074084118136180230268316331
425665008960
Validace565664001074787107126177219261305
a8976640010742
odborná9676640010748100151202230280322
literatura.131766400107193868111139182210260287330347
Je1692664001073177
vhodné1796664001074292142194243289
upřednostnit2113664001074899127171223273322357387437457486
zařízení2626664001073781108128166210260279
validovaná565678001074182101120169217257299347388
proti971678001075077124151170
laboratorní1159678001072060110159186227255301328377396
PSG1573678001074587143
v17346780010741
populaci1794678001074999149197216256297316
odpovídající2128678001074898148197237257306346365384424442
zamýšlenému2589678001073679152191224243287565692001074891164210
použití791692001074998145181200227245
a10526920010741
s11086920010734
transparentně115769200107285495142174223264289332379405453496
popsanými1669692001074997146179220267305379397
algoritmy2082692001074058107154181199227300337
a24356920010741
omezeními.24916920010748121164201243290308381399414
425707008960
Nákladová565706001075798136157197247295335377
efektivnost,959706001074468111149180199240289338371400416
údržba1393706001074897123162212253
a16647060010741
spotřební1722706001073483132159186229278327346
materiál.20857060010774115142184211230270289305
Systémy2407706001074280114143185259297
se2722706001073378
liší28177060010719377088
pořizovací565720001075099126145181229269310351370
cenou,961720001074083131179227243
náklady1230720001074889127148188238278
na1534720001074989
licence,165072000107193777120168209251266
servis,1942720001073378104148168200216
kalibrace,218572000107388099117167194236276319333
dezinfekci2544720001074993131150198221265303342361
a5657340010741
jednorázové626734001071963113161210237278316363403446
senzory.1093734001073377125162209236279291
Celkové1405734001075194113150198238281
náklady1707734001074888126147188237277
je2005734001071963
nutné2088734001074896124172217
hodnotit2325734001074897147195243270289317
včetně2663734001074080122150198242
času565748001074081115162
personálu746748001075095122156204253294312360
a11267480010740
četnosti1186748001074083110159207241270289
nehodnotitelných1494748001074893141189240288336363382410453472520558598646
záznamů.2160748001073678115164205278326341
425763008960
Možnost5657620010771121158208257292322
rozšíření914762001072776112148167197241291310
a12517620010742
inovace.1320762001071969118160202244288303
Důležitá16507620010760109128173212231260303
je1980762001072065
možnost20727620010775125162212261296326
doplnit2425762001075099151171220239268
nové2721762001074999140184
senzory,565776001073377125162208235278289
aktualizovat871776001074078109156197215234270317357398425
software1312776001073482105137204245271313
a16427760010741
algoritmy,1699776001074159108156183202230303342353
integrovat206977600107186692135184210257297338365
zařízení2451776001073678104123159202249268
s27357760010734
nemocničními278577600107489231873700010775124166215234275323342417436
informačními365037000107196891140167243284325374393468487
systémy4164370001073475110139183257297
a44883700010741
bezpečně4556370001075096134185230272321366
propojit4949370001075078125176226246265293
systém5269370001073476111140183258
s31873840010734
dalšími3240384001074990109141160233252
technologiemi.3512384001072770111159207256275323373392436509528544
Technické30474090013861113163227291324374438496
aspekty35804090013858110174233297344409
snímání40264090013849113146240300364397
biosignálů4460409001386294157209241305369430463527
Pro3187426001074571118
spolehlivou3330426001073483132152196244263282323370418
diagnostiku3774426001074967108157205254287316335373421
je4220426001072064
důležitá4309426001074996115159196215243285
správná4619426001073483110151191240281
aplikace4925426001074191110129166209249292
senzorů5242426001073478126163210237285
i30474400010719
volba3088440001074088107157198
typu3308440001072871121170
senzoru3499440001073478126163210237286
odpovídajícího3807440001074798147196236256305346365383423442492540
použitému4369440001075099147184203231274347395
přístroji478644000107497695128157184231250268
a50764400010741
cíli51394400010740597998
měření.52594400010773118143186234253268
Níže3047454001075776113156
jsou3222454001071952100149
shrnuty3390454001073482108157204232275
technické3685454001072770111159207226266304347
a40514540010741
praktické4112454001074976118156187206246284327
problémy,4458454001075077124174194238311350362
které4839454001073869111138181
se5039454001073478
ve5137454001074084
spánkových52404540010734831251732112583047468001074184124172
laboratořích3238468001071960110159186227254301328347387435
často3693468001074081114143190
vyskytují.3903468001074084118155198229277296315330
Měření30474930013899158204263327360
EEG34444930013861125193
Při318751000107456986
měření32965100010774116140181227244
EEG3563510001074181135
je3721510001071961
vhodné3805510001074087134182229271
používat4099510001074997143178195235274300
elektrody4422510001074361103139168193238287325
a47705100010741
referenční483351000107276890132157198244283329346
elektrody5201510001074462104140169194239288326
z30475240010736
kompatibilních3096524001073782153200240265281328345362407424462507
materiálů.36165240010773111136176200218256272317330
Nevhodná3959524001075698137183229277322361
kombinace4332524001073883154201218264302340380
může47255240010773118152193
zhoršit4930524001073682128153185201227
kvalitu5170524001073779118135151177223
signálu5405524001073450963047538001074886103147
a32075380010740
zvýšit3260538001073677118149165191
polarizační3464538001074995113151175192226266304350366
napětí.3843538001074785132175200217230
Zapojení4086538001074887134180197239284300
zemnicích4399538001073676147193209247263301346
a47585380010740
referenčních481153800107266688129153194239277322339376422
elektrod5245538001074361102138166191235283
pro3047552001074974119
EEG3189552001074180134
a33455520010741
EKG3408552001074284136
musí35665520010773118149166
odpovídat3754552001074795143190228245292331356
konstrukci4132552001073883130161188212259294332348
systému4503552001073372104131171243288
a48135520010741
pokynům4876552001074996133174221266337
výrobce;5235552001074082107152200239279292
nelze3047566001074788105139179
obecně3238566001074794136174219260
předpokládat,3510566001074973113160206252288306344390428452466
že3988566001073676
jedna4076566001071959106151189
společná4277566001073379125142183222266304
zemnicí4593566001073676146191207244260
elektroda4866566001074259100135163188232279316
je5194566001071960
vhodná5266566001074086131178223261
pro3047580001074974119
všechny3184580001074072114153198244280
přístroje.348258000107507491122149174218236277290
Příprava379058000107456886133158197235274
místa4082580001077390120147186
kontaktu4286580001073883129154193229258304
s46085800010733
pokožkou4659580001074996132177211247292338
abrazivním5015580001074088113152187204243290307378
přípravkem,5411580001074973913047594001074974113150186227297311
například3371594001074785132157174211229267314
Nuprep,36985940010756102148173214261273
a39845940010740
následné4036594001074886117134175223268310
očištění4358594001074886102133159199244261
pomáhají4631594001074996167205251289306322
snížit496659400107337894129146171
impedanci.5150594001071989136178226264309347364378
Nosní30476190013876139190254287
tlaková3371619001384376137200262323382
kanyla37906190013861121185248281342
a41696190013858
termistor42496190013843101148241273326370432478
Nosní31876360010756103136182199
tlaková340163600107284685122167206246
kanyla3662636001073879125162181220
(Obr.3897636001072481129155167
19)4079636001074379101
je4195636001071961
plastová4271636001074968107139167212251291
hadička4577636001074786134152191227268
s48606360010733
hroty4908636001074773118144185
zaváděnými5109636001073576114154202245291328401418
do3047650001074997
nosních3165650001074997130178197237285
dírek;347165000107496794137175193
některé3685650001074892130161203230273
varianty3979650001074182109128168216243286
mají42866500010773114133152
také4459650001072769107150
vývod4630650001074184128176226
před4877650001074976119169
ústa.5067650001074881110151167
Tlakový5256650001074162103141188228271
snímač3047664001073481100174215255
zaznamenává3328664001073779116165206280324372413453494
změny38496640010736110155203241
tlaku411766400107274787125174
související4317664001073482130172191224268287306346364
s47086640010733
prouděním4768664001074976124172221265313332406
vzduchu,5200664001074179128175216264312327
obvykle3047678001074898138182220241285
jako335667800107206098145
souhrnný3526678001073382130178204253301340
signál3890678001073452101149190209
bez4123678001075095132
spolehlivého4279678001073483132152196244263282323366414463
rozlišení4766678001072774109129147180224272290
jednotlivých5081678001071963113161209237256274315358398446
nosních3047692001074897131179197237286
dírek.335969200107496894137176194
Mezi35796920010770115152172
kanylu3777692001073881129167187235
a40386920010741
přístroj410669200107497696128157184232251
lze438369200107195699
vložit4508692001074161109145165193
mikrobiologický4727692001077493131159206256276324344392442461501539582
nebo5336692001074892142192
hydrofobní3047706001074887135161208232279329378396
filtr.34607060010723436289116128
Výrobci3605706001074687114161211252270
doporučují3892706001074997147196223271311358377396
konkrétní4304706001073885134172200242270318337
typy4657706001072870121160
kanyl4834706001073880128166186
s50367060010734
odpovídající5086706001074898147196237256305345364383423441
délkou,3047720001074993112150197245261
tvarem3328720001072771112139182255
a36037200010741
připojovacím366472000107497695145194213261301343383402475
konektorem.4159720001073886134178217247294321364437454
Termistor3187734001074281109184203236266313341
může35547340010775123160204
být3785734001075090122
podle39337340010751101152171216
výrobce4175734001074185113161212254297
určen4499734001074875115158207
pro4732734001075178126
nosní,4885734001074998132180199215
ústní5127734001074882111160179
nebo5333734001074994144194
oronazální3047748001074875122171211248291310357376
snímání3446748001073482100174215263281
(Obr.3751748001072382133159172
20).3946748001074487110123
Zaznamenává4093748001074890127176217290334383423463505
změny46217480010736111155203241
teploty4886748001072870120139188215257
mezi51677480010774118155174
vdechovaným53657480010741891333047762001074190140181224273312389
a34637620010742
vydechovaným3532762001074186135181223272322363406455495571
vzduchem4130762001074281131180221270316391
a45487620010742
jednotlivé4617762001072065116165215243263282324368
snímací5013762001073483102177219261280
prvky5320762001075179124164208
obvykle3047776001074898138182220241285
vytvářejí3352776001074083115158200226269288306
souhrnný3678776001073382130178204253301340
signál4037776001073452101149190209
průtoku.4266776001074976125153199238286302
Tab.42557001135093144171
8.62357001135480
Srovnání73058001073964108146192237283301
měřených1047580010772110134171217253290336
kanálů139958001073781127172191236
a1651580010745
technických171358001072662100146192210247284323360406
parametrů213558001074691117160231269296321367
vybraných251858001073877123149191238273310356
screeningových28905800107316893130168215233279324369407446483529
přístrojů34355800107467189119145170214232277
(43–47)372958001072462100145190227251
Parametr4567600984585115156225267296325
SOMNOcheck13527100984298165221278316362404441483
micro18517100986889126155201
CARDIO156181009847100146202224281
ApneaLink™22797600985198145187229269290336378429
Air27247600985172101
PolyWatch30517100984590111152223263291327374
YH-600A344171009846101129175219264314
Pro33438100984573119
Porti38667100984590119149170
7-M40537100984365133
/420371009827
MiniScreen42467100986688135156197234263306348395
Plus40828100984565112146
Basic42448100984688122143180
Samoa49107600984283152198240
Lite5166760098406190131
Vyrábí4579300984889119161208230
se7039300983476
ne16619400954382
ne25119400954382
ano33419400953679123
ano41929400953679123
ano50429400953679123
Průtok45710500984573120149194236
kanyla160010600953472115149167204
kanyla245110600953472115149167204
kanyla330110600953472115149167204
kanyla415110600953472115149167204
kanyla500210600953472115149167204
Chrápání45711700984793122164211253299321
kanyla160011800953472115149167204
kanyla245111800953472115149167204
kanyla330111800953472115149167204
kanyla415111800953472115149167204
kanyla500211800953472115149167204
Tlak45712900984264105147
PAP62012900984593138
ne166113000954382
ne251113000954382
ano334113000953679123
ano419213000953679123
ano504213000953679123
SpO₂45714100984289147175
+648141009848
pulz71214100984794115152
měkký1351142009566105139175213
prstový15821420095446899125167203242
senzor184114200953070113146188212
měkký2201142009566105139175213
prstový24321420095446899125167203242
senzor269114200953070113146188212
měkký3052142009566105139175213
prstový32831420095446899125167203242
senzor354214200953070113146188212
měkký3902142009566105139175213
prstový41331420095446899125167203242
senzor439214200953070113146188212
měkký4752142009566105139175213
prstový49831420095446899125167203242
senzor524214200953070113146188212
Pulzová45715300984590112148194235276
vlna75015300984062108150
ano164115400953679123
ne251115400954382
ano334115400953679123
ano419215400953679123
ano504215400953679123
Hrudní45716500985483130177224245
úsilí71816500984680101122144
ne166116600954382
pneumaticky234116600954488127170236273297314350384423
ne336216600954382
ne421216600954382
ne506216600954382
Břišní4571770098467597131177198
úsilí67217700984680101122143
ne166117800954382
ne251117800954382
ne336217800954382
ne421217800954382
ne506217800954382
Poloha45718900984590111157204245
těla7191890098286991133
ne166119000954382
ano249119000953679123
ne336219000954382
ne421219000954382
ne506219000954382
Okolní45720100985699143165211233
osvětlení70620100984579121162191213255302323
ne166120200954382
ne251120200954382
ne336220200954382
ano419220200953679123
ano504220200953679123
Rozměry45721300984691128196239268311
(mm),78521300982490159181200
š457223009833
×507223009848
v571223009841
×628223009848
h693223009845
112149021900953970104
×1611219009548
50167721900953977
×1772219009547
30183721900953978
102233721900953975112
×2466219009548
62253121900953977
×2626219009547
30269121900953978
78320521900953977
×3299219009548
60336521900953979
×3461219009548
21352621900954075
62,739832190095397791129
×4130219009548
140419521900953974115
×4328219009547
30,543932190095397891131
66490321900953979
×5000219009548
90506521900953980
×5162219009548
29522721900953978
Hmotnost457235009854123169198244290324353
(g)8272350098246992
včetně93623500984076117147193235
baterie45724500984789117159188209251
145148624100953974111
g1615241009543
(2×167624100952159108
AA)180124100954796117
66232824100953979
g2425241009543
(2×248624100952160108
AAA)261124100954796145166
75320924100953976
g3303241009543
(1×33642410095215799
AA)348124100954695117
160396824100953974114
g4100241009543
(interní41612410095213881105143167211228
aku)440624100953671114133
135482024100953973110
g4948241009543
(interní50092410095213880105143167210227
aku)525424100953670114133
Kapacita45725700984788136178214235264306
paměti78025700984788157199228249
min.157425800956682125140
81732258009539
h1788258009543
48240825800953980
hodin250525800954387131148191
64301225800953980
záznamů,311025800953270104147184250292306
min.343325800956683126141
83591258009539
hod.364825800954286131145
48410925800953980
hodin420625800954387131148191
100494225800953975116
hodin507525800954386131148191
Automatické45726900985196125171239281309330367408449
zapnutí/92326900983678126172218247268296
vypnutí45727900984184132179225254275
ano,143927500953679123136
pomocí159327500954488154198235251
SW1862275009537103
ano,221327500953780123136
pomocí236727500954488154198235252
senzorů263627500953070113146188213256
Odpočítávání318527500955499143187224241266303339376419436
ano,399027500953679123136
pomocí414427500954488154198235251
SW4413275009537103
ano,484027500953780123137
pomocí499427500954488155198235252
SW5263275009537104
Online457291009856103125146192235
provoz70829100984776122163208244
ne166129200954382
ne251129200954382
ne336229200954382
ano419229200953679123
ano504229200953679123
Přenos45730300984573116162208242
dat71630300984688116
USB154430400955086126
kabel168730400953472116157174
USB239430400955086126
kabel253730400953472116157174
USB,301730400955086126140
TF317430400953776
card,32673040095367397140154
Bluetooth®343930400954058100140165207251275319349
USB409530400955086126
kabel423830400953472116157174
USB494530400955086126
kabel508830400953472116157174
Software45731500984288114145207249278320
SomnoLab152631600953781147190233270308352
ApneaLink232931600954791135175211247264307341
Air26883160095466387
PolyLogic324731600954082100136172214259276312
SleepDoc/ESV40233160095375494134178231275312342381419461
SleepDoc/ESV48733160095375494134178231275312342381419461
Výrobce45632700984889119165213250292
Löwenstein138032800953678136175218248274312329372
Medical1770328009562102146163200237254
ResMed242432800954080110173212257
BMC3328328009540103149
Löwenstein393132800953678136175218248274312329372
Medical4321328009562102146163200237254
Löwenstein478232800953678136175218248274312329372
Medical5172328009562102146163200237254
Zdroj:45634000954079102142158171
vlastní6423400095335090117141182198
zpracování8553400095317295134167206240279321337
podle120734000954081122139173
dokumentace139534000954080114154218252294317355389422
jednotlivých18313400095165091133173196213229263299332373
výrobců22193400095336992131172206246
(43–47).24803400095215590130170204225237
Dostupnost273134000955091118142183224265306333356
a3102340009540
technické31563400095245790132173189223255289
parametry345934000954182105143207241265288323
je379734000951650
vhodné386134000953475116157199233
ověřit410834000954074107129145169
pro429134000954064103
konkrétní440834000953373115148171204228269286
verzi47083400095346790123140
zařízení.48623400095327194110142175216233248