Vnitřní lékařství 5/2026

EDITORIAL / EDITORIAL 4
Spánek jako klinická veličina: měřit, interpretovat, léčit 4
HLAVNÍ TÉMA / MAIN TOPIC 8
Přístrojová diagnostika v české spánkové medicíně 8
Device-based diagnostics in Czech sleep medicine 8
Nespavost u pacientů s chronickou obstrukční plicní nemocí: patofyziologie, diagnostika a léčba 24
Insomnia in patients with chronic obstructive pulmonary disease: pathophysiology, diagnosis and treatment 24
Spánek a sportovní výkon 30
Sleep and athletic performance 30
PŮVODNÍ PRÁCE / ORIGINAL ARTICLES 35
Erdheimova-Chesterova choroba diagnostikovaná a léčená na Hematologické a onkologické klinice FN Brno v posledních 26 letech. Popis 6 případů a přehled symptomů a léčby této nemoci 35
Erdheim-Chester disease diagnosed and treated at the Hematology and Oncology Clinic of the Brno University Hospital in the last 26 years. Description of 6 cases and an overview of the symptoms and treatment of this disease 35
PŘEHLEDOVÉ ČLÁNKY / REVIEW ARTICLES 36
Anémie podmíněné deficitem železa: kdy perorální a kdy i. v. železo, kolik a jak dlouho 36
Iron deficiency anemia: when to use oral versus intravenous iron, how much, and for how long 36
Zahájení léčby arteriální hypertenze kombinovanou terapií: proč by se mělo stát standardním postupem u většiny osob 44
Initiating antihypertensive treatment with combination therapy: why it should become standard practice in most patients 44
Nízkotraumatická zlomenina: okno príležitosti pre sekundárnu prevenciu bez omeškania 50
Low-trauma fracture: a window of opportunity for secondary prevention without delay 50
Dnavá artritída: aktuálne poznatky o diagnostike a liečbe 59
Gouty arthritis: current insights into diagnosis and treatment 59
Diabetická noha: od antibiotik k odlehčení a revaskularizaci 60
Diabetic foot: from antibiotics to offloading and revascularization 60
KAZUISTIKY / CASE REPORTS 60
Akútny koronárny syndróm bez aterosklerózy: paradoxná embolizácia u pacienta s venóznym tromboembolizmom a okultným adenokarcinómom pľúc 60
Acute coronary syndrome without atherosclerosis: paradoxical coronary embolism in a patient with venous thromboembolism and occult lung adenocarcinoma 60
Obrovskobuněčná arteriitida se smíšeným kraniálně-velkocévním fenotypem manifestovaná atypickou retroaurikulární cefaleou a horečkou nejasného původu 65
Giant cell arteritis with a mixed cranial and large-vessel phenotype presenting with atypical retroauricular headache and fever of unknown origin 65
DOBRÁ RADA / GOOD ADVICE 66
Očkování proti chřipce – nejčastější mýty a jak o nich komunikovat s pacienty 66
Flu vaccination – common myths and how to talk to patients 66
AI V MEDICÍNĚ A ZDRAVOTNICTVÍ / AI IN MEDICINE AND HEALTH CARE 69
Velké jazykové modely ve zdravotnictví: přínosy, rizika a výhled 69
Large language models in healthcare: benefits, risks and outlook 69

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA4Mjc=