Vnitr Lek 2005, 51(5):566-577

Pneumologická problematika pacientů s diabetes mellitus

H. Bartáková*, L. Brunerová, M. Anděl
II. interní klinika 3. lékařské fakulty UK a FN Královské Vinohrady, Praha, přednosta prof. MUDr. Michal Anděl, CSc.

Diabetes mellitus má ve svých důsledcích charakter systémového onemocnění, které může vyústit v multiorgánové poškození. Klinicky nejzávažnějšími plicními komplikacemi diabetes mellitus jsou infekce dolních cest dýchacích rozvíjející se v podmínkách zhoršené obranyschopnosti organizmu a strukturálních a funkčních změn plicních i mimoplicních. Jako komplikace akutních diabetických stavů, ketoacidotického a hypoglykemického kómatu se může rozvinout nekardiální plicní edém. Poruchy imunitních funkcí u diabetiků se jeví ve složitějších souvislostech po uveřejnění studie, která u těchto nemocných prokázala nižší incidenci syndromu akutní dechové tísně (ARDS) v rámci septického šoku než u nediabetiků. Je otázkou, zda postižení imunitních funkcí, zvláště polymorfonukleárů, které na jednu stranu negativně ovlivňuje obranyschopnost vůči infekcím, není současně faktorem, který snižuje riziko rozvoje ARDS.

Klíčová slova: diabetes mellitus; plicní funkce; porucha imunity; pneumonie; ARDS

Pneumology problems of patients with diabetes mellitus

Diabetes mellitus is a system disease, which can result in a multiorgan dysfunction. The most serious pulmonary complications of diabetes mellitus are the lower respiratory tract infections developing under immunity dysfunction and under structural and functional pulmonary or extrapulmonary changes. Non-cardiogenic edema can occur as a complication of acute diabetic status such as ketoacidosis or hypoglycemic coma. Immunity dysfunction in diabetic patients seems to have even more complicated consequences according to a previously published study showing lower incidence of ARDS in diabetic patients with septic shock compared to nondiabetics. The question is whether the immunity dysfunction, particularly that of polymorphonuclear cells impairing the resistance against infections, does not reduce the risk of ARDS development.

Keywords: diabetes mellitus; pulmonary function; immunity dysfunction; pneumonia; ARDS

Vloženo: 5. únor 2004; Přijato: 23. září 2004; Zveřejněno: 1. květen 2005  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Bartáková H, Brunerová L, Anděl M. Pneumologická problematika pacientů s diabetes mellitus. Vnitr Lek. 2005;51(5):566-577.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Annese V, Bassoti G. Gastrointestinal motor dysfunction, symptoms and neuropathy in NIDDM. J Clin Gastroenterol 1999; 29: 171-177. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Bartáková H, Anděl M. Plicní komplikace diabetes mellitus. Diabetologie, metabolismus, endokrinologie, výživa 1998; 4: 173-179.
  3. Bashar M, Alcabes P, Rom WN et al. Increased incidence of multidrug-resistant tuberculosis in diabetic patients on the Bellevue Chest Service 1987-1997. Chest 2001; 120(5): 1514-1519. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. Baum GL, Wolinsky E. Textbook of pulmonary diseases. Vol. II. Boston: Little Brown 1994: 1649-1652.
  5. Behera D, Das S, Dash RJ et al. Cough reflex in diabetes mellitus with and without autonomic neuropathy. Respiration 1995; 62(5): 263-268. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Benbassat CA, Stern E, Karmer M et al. Pulmonary function in patients with diabetes mellitus. Am J Med Sci 2001; 322(3): 127-132. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. Berger HW, Granada MG. Lower lung field tuberculosis. Chest 1974; 65(5): 522-526. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Brandstetter LD, Tamarin FM. Ocult mucous airway obstruction in diabetic ketoacidosis. Chest 1987; 91: 575-578. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Brownlee M. Glycation products and the pathogenesis of diabetic complications. Diabetes care 1992; 15: 1835-1843. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Brownlee M, Vlassara H, Cerami A. Nonenymatic glycosylation and the pathogenesis of diabetic complications. Annals of Internal Medicine 1984; 101: 527-537. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. Bryan C, Reynolds K. Bacteremic nosocomial pneumonia. Am Rev Respir Dis 1984; 129: 668-671. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. Carton JA, Maradona JA, Nuno FJ et al. Diabetes mellitus and bacteraemia: A comparative study between diabetic and non-diabetic patients. Eur J Med 1992; 1: 281-287.
  13. Dahl-Jorgensen, K.: Diabetic microangiopathy. Acta Paediatr 1998; 425 (Suppl):, 31-34. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  14. Delamaire M, Maugendre D, Moreno M et al. Impaired leukocyte functions in diabetic patients. Diabetic Medicine 1997; 14: 29-34. Přejít k původnímu zdroji...
  15. Djavani M, Yenice S, Kirkali G et al. Interstitial collagens isolated from lung of rabbits with alloxan-induced diabetes mellitus. Biochemical Society Transactions 1993; 21: 274. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  16. Farina J, Furio V, Fernandez-Acenero MJ et al. Nodular fibrosis of the lung in diabetes mellitus. Virchows Arch 1995; 427: 61-63. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  17. Fein AM, Calalang-Colucci MG et al. Acute lung injury and acute respiratory distress syndrome in sepsis and septic shock. Critical Care Clinics 2000; 16(2): 289-317. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  18. Frank JA, Nuckton TJ, Matthay MA. Diabetes mellitus: A negative predictor for the development of acute respiratory distress syndrome from septic shock. Critical Care Medicine 2000; 28(7): 2645-2646. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. Fuso L, Cotroneo P, Basso S et al. Postural variations of pulmonary diffusing capacity in insulin-dependent diabetes mellitus. Chest 1986; 110(4): 1009-1013. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. Geerlings SE, Hoepelman AIM. Immune dysfunction in patients with diabetes mellitus. Immunology and Medical Microbiology 1999; 26: 259-265. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  21. Glass E, Stewart J, Matthews D et al. Impairment of monocyte "lectin-like" receptor activity in Type I (insulin-dependent) diabetic patients. Diabetologia 1987; 30: 228-231. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  22. Groeneveld AB. Vascular pharmacology of acute lung injury and acute respiratory distress syndrome. Vascul Pharmacol 2002; 39(4-5): 247-256. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  23. Guazzi M, Oreglia I, Guazzi MD. Insulin improves alveolar-capillary membrane gas conductance in type 2 diabetes. Diabetes Care 2002; 25(10): 1802-1806. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  24. Huang S. Asthma and diabetes. The Lancet 1999; 354: 515. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  25. Christian JL, Brun-Buisson M, Bonnet F et al. Recurrent high-permeability pulmonary edema associated with diabetic ketoacidosis. Crit Care Med 1985; 13(1): 55-57. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  26. Ingbar DH. Mechanism of repair and remodeling following acute lung injury. Clinics in Chest Medicine 2000; 21(3): 589-616. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  27. Jian R. Disorders of gastric emptying. Presse Med 1992; 21: 1072-1078. Přejít na PubMed...
  28. Kaneki T, Koyama S, Wada S et al. Acute pulmonary edema caused by accidental aspiration of sweetened water in two cases of diabetes mellitus. Intern Med 1998; 37: 969-972. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  29. Karačunskij MA, Panasek IA, Filippov VP. Legočnaja mikroangiopatia pri tuberkuleze legkich, razvivšemsia u bolnych sacharnym diabetom. Probl Tuberk 1996; 6: 50-52. Přejít k původnímu zdroji...
  30. Katz S, Klein B, Elian I. Phagocytic activity of monocytes from diabetic patients. Diabetes Care 1983; 6: 479-482. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  31. Kinekawa F, Kubo F, Matsuda K et al. Relationship between esophageal dysfunction and neuropathy in diabetic patients. Am J Gastroenterol 2001; 96: 2026-2032. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  32. Koziel H, Koziel MJ. Pulmonary complications of diabetes mellitus. Infectious Disease Clinics of North America 1995; 9: 65-90. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  33. Krausová Z, Pavlík Z, Anděl M et al. Sérové hladiny a močové vylučování zinku u nemocných s inzulin dependentním diabetem. Časopis lékařů českých 1990; 129: 945-949. Přejít na PubMed...
  34. Lang S, Thorsteinsson B, Nerup J et al. Diabetes mellitus in cystic fibrosis: effect of insulin therapy on lung function and infections. Acta Pediatr 1992; 151: 684-687. Přejít k původnímu zdroji...
  35. Lipsky BA, Pecoraro RE, Chen MS. Factors affecting staphylococcal colonization among NIDDM outpatients. Diabetes Care 1987; 10: 483-486. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  36. Lluch I, Ascaso JF, Mora F et al. Gastroesophageal reflux in diabetes mellitus. Am J Gastroenterol 1999; 94: 919-924. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  37. Loukides S, Polyzogopoulos D. The effect of diabetes mellitus on the outcome of patients with chronic obstructive pulmonary disease exacerbated due to respiratory infections. Respiration 1996; 63: 170-173. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  38. Marhoffer W, Stein M, Maeser E et al. Impairment of polymorphonuclear leukocyte function and metabolic control of diabetes. Diabetes Care 1992; 15: 256-260. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  39. Marinos E. Changing concepts of nutrient requirements in disease: implications of artificial support. Lancet 1995; 345: 1279-1284. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  40. Marvisi M, Marani G, Brianti M et al. Pulmonary complications in diabetes mellitus. Recenti Prog Med 1996; 87(12): 623-627.
  41. McMahon MM, Bistrian BR. Host defenses and susceptibility of infection in patients with diabetes mellitus. Infectious Disesase Clinics of North America 1995; 9: 1-9. Přejít k původnímu zdroji...
  42. Moran A, Doherty L, Wang X et al. Abnormal glucose metabolism in cystic fibrosis. J. Pediatr. 1998; 133(1): 10-16. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  43. Morris JT, Seaworth BJ, Mc Alister CK. Pulmonary tuberculosis in diabetics. Chest 1992; 102: 539-541. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  44. Moss M, Guidot DM, Steiberg KP et al. Diabetic patients have a decreased incidence of acute respiratory distress syndrome. Crit Care Med 2000; 28(7): 2187-2192. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  45. Paradisi F, Corti G, Messeri D. Antistaphylococcal (MSSA, MRSA, MSSE, MRSE) antibiotics. Medical Clinics of North America 2001; 1(85): 1-17. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  46. Piccioni M, Manfrini S. Bronchial responsiveness to methacholine in insulin-dependent diabetic patients with autonomic neuropathy. Chest 1994: 105(2); 644-645. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  47. Ravel A. Clinical Laboratory Medicine. 6th ed. Philadephia: Mosby-Year Book 1995.
  48. Sandler M, Bunn AE, Stewart RI. Cross section study of pulmonary function in patients with insulin-dependent diabetes mellitus. Am Rev Respir Dis 1987; 135: 223-229.
  49. Santos e Fonseca CM, Manco JC, Gallo Junior L et al. Cholinergic bronchomotor tone and airway caliber in insulin-dependent diabetes mellitus. Chest 1992; 101(4): 1038-1043. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  50. Shernthaner G, Haber P, Kummer F et al. Lung elasticity in juvenile onset diabetes mellitus. Am Rev Resp Dis 1977; 116: 544-554. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  51. Schleider ED, Wagner E, Uerlich AG. Increased accumulation of the glycoxidation product N (epsilon) - (carboxymethyl) lysine in tissues in diabetes and aging. J Clin Invest 1997; 99(3): 457-468. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  52. Schnack C, Festa A, Schwarzmaier D et al. Pulmonary dysfunction in type 1 diabetes in relation to metabolic long-term control and to incipient diabetic nephropathy. Nephron 1996; 74: 395-400. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  53. Schnapf BM, Banks RA, Silverstein JH et al. Pulmonary function in insulin-dependent diabetes mellitus with limited joint mobility. Am Rev Respir Dis 1984; 130(5): 930-932.
  54. Suga T, Sugiyama Y, Kitamura S. Clinical study of patients with idiopathic interstitial pneumonia accompanied by diabetes mellitus. Nippon Kyobu Shikkan Gakkai Zashi 1994; 32(12): 1131-1135.
  55. Theodore J, Robin ED. Pathogenesis of neurogenic pulmonary oedema. The Lancet 1975; 18: 749-751. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  56. Vlassara H. Advanced glycation end-products and atherosclerosis. Annals of Medicine 1996; 28: 419-426. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  57. Wang CH, Yu CT, Lin HC et al. Hypodense alveolar macrophages in patients with diabetes mellitus and active pulmonary tuberculosis. Tuber Lung Dis 1999; 79(4): 235-242. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  58. Wanke T, Formanek D. Mechanical load in the inspiration muscles during exercise hyperpnoe in patients with 1. type diabetes mellitus. Diabetologia 1992; 35: 425-428. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  59. Wanke T, Abrahamian H, Lahrmann H et al. No effect of naloxone on ventilatory response to progressive hypercapnia in IDDM patients. Diabetes 1993; 42: 282-287. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  60. Wanke T, Paternostro-Sluga T, Grisold W et al. Phrenic nerve function in type 1 diabetic patients with diaphragm weakness and peripheral neuropathy. Respiration 1992; 59: 233-237. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  61. Weir DC, Jennings PE, Hendy ML et al. Transfer factor for carbon monoxide in patients with diabetes with and without microangiopathy. Thorax 1988; 43: 725-726. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  62. Woodhead M, Mac Farlane J, McCracken J. Prospective study of the aetiology and outcome of pneumonia in the community. Lancet 1987; 1: 671-674. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...




Vnitřní lékařství

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.