Vnitr Lek 2009, 55(3):253-262

Antifosfolipidový syndrom v roce 2009

A. Buliková*, J. Zavřelová, M. Penka
Oddělení klinické hematologie Fakultní nemocnice Brno, pracoviště Bohunice, přednosta prof. MUDr. Miroslav Penka, CSc.

Antifosfolipidový syndrom představuje trombofilní dispozici charakterizovanou cévními okluzemi a/nebo těhotenskou morbiditou za přítomnosti antifosfolipidových protilátek. Tyto autoprotilátky představují velkou a heterogenní skupinu cirkulujících imunoglobulinů, které jsou rozpoznávány jako protilátky antikardiolipinové, jako protilátky namířené proti β2-glykoproteinu I nebo jako lupus antikoagulans. Doposud byla navržena řada diagnostických kritérií pro antifosfolipidový syndrom. V tomto přehledu jsme se zaměřili na dlouhý proces vývoje diagnostických metod a směry budoucího vědeckého výzkumu tohoto problému.

Klíčová slova: antifosfolipidový syndrom; diagnóza

Antiphospholipid syndrome in the year 2009

Antiphospholipid syndrome is a prothrombotic disorder characterized by vascular occlusions and/or pregnancy morbidity in the presence of antiphospholipid antibodies. These autoantibodies represent a large and heterogenous family of circulating immunoglobulins usually identified as anticardiolipin antibodies and antibodies directed against β2-glykoprotein I or as lupus anticoagulant. A number of criteria for diagnosis of antiphospholipid syndrome have been proposed. In this review, we focused on long-term process of diagnostic procedures development and future directions in scientific research in this field.

Keywords: antiphospholipid syndrome; diagnosis

Vloženo: 5. únor 2009; Zveřejněno: 1. březen 2009  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Buliková A, Zavřelová J, Penka M. Antifosfolipidový syndrom v roce 2009. Vnitr Lek. 2009;55(3):253-262.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Bick RL. Antiphospholidpid thrombosis syndrome. Clin Appl Thrombosis/Hemostasis 2001; 7: 241-258. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Hughes GRV. Thrombosis, abortion, cerebral disease and the lupus anticoagulant. BMJ 1983; 287: 1088-1091. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Hughes GRV, Harris EN, Gharavi AE. The anticardiolipin syndrome. J Rhematol 1986; 13: 486-489.
    4. Alacrón-Segovia D, Delezé M, Oria CV et al. Antiphospholipid antibodies and the antiphospholipid syndrome in systemic lupus erythematosus. A prospective analysis of 500 consecutive patients. Medicine 1989; 68: 353-365. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Delezé M, Alacrón-Segovia D, Valdéz Macho E et al. Relationship between antiphospholipid antibodies and reccurent fetal loss in systemic lupus erythematosus patients and apparently healthy women. J Rhematol 1989; 16: 768-772.
    6. Alacrón-Segovia D, Sánches-Guerrero J. Primary antiphospholipid syndrome. J Rheumatol 1989; 16: 482-489. Přejít na PubMed...
    7. Asherson RA, Khamashta M, Ordi-Ros J. The "primary" antiphospholipid syndrome. Major clinical and serological features. Medicine 1989; 68: 366-375. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Alacrón-Segovia D, Pérez-Vézquez ME, Villa AR et al. Preliminary classification criteria for the antiphospholipid syndrome within systemic lupus erythematosus. Sem Arthr Rheumat 1992; 21: 275-285. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Piette JCh, Wechsler B, Frances C et al. Exclusion criteria for primary antiphospholipid syndrome. J Rheumatol 1993; 20: 1802-1804. Přejít na PubMed...
    10. Wilson WA, Gharavi AE, Koike T et al. International consensus statement on preliminary classification criteria for definite antiphospholipid syndrome. Arthritis Rheumat 1999; 42: 1309-1311. Přejít k původnímu zdroji...
    11. Miyakis S, Lockshin MD, Atsumi T et al. International consensus statement on an update of the classification criteria for definite antiphospholipid syndrome (APS). J Thromb Haemost 2006; 4: 295-306. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Dunn AS, Kaboli P, Halfdanarson T et al. Do patients followed in anticoagulation clinics for antiphospholipid syndrome meet criteria for the disorder? Throm Haemost 2005; 94: 548-554. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Harris EN, Gharavi AE, Boey ML et al. Anticardiolipin antibosides detection by radioimmunoassay and association with thrombosis in systemic lupus erythematosus. Lancet 1983; 55: 1211-1214. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Green D, Hougie C, Kazmier FJ et al. Report of the working party on acquired inhibitors of coagulation: Studies of the "Lupus anticoagulant". Thromb Haemost 1983; 49: 144-146. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Harris EN, Gharavi AE, Petel SP et al. Evaluation of the anticardiolipin antibody test: report of an international workshop held 4 April 1986. Clin Exp Immunol 1987; 68: 215-222. Přejít na PubMed...
    16. Harris EN. The second international anti-cardiolipin standardization workshop/the Kingston antiphospholipid study (KAPS) Group. Am J Clin Patphol 1990; 94: 476-484. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Barna LK, Triplett DA. A report of the first international workshop for lupus anticoagulant identification. Clin Exp Rheumatol 1991; 9: 557-567. Přejít na PubMed...
    18. Exner T, Triplett DA, Taberner D et al. Guidelines for testing and revised criteria for lupus anticoagulants. SSC Subcommittee for the Standardization of lupus anticoagulants. Thromb Haemost 1991; 65: 320-322. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Swadzba J, Iwaniec T, Szczeklik A et al. Revised classification criteria for antiphospholipid syndrome and the thrombotic risk in patients with autoimmune disease. J Thromb Haemost 2007; 5: 1883-1889. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Ruffatti A, Olivieri S, Tonello M et al. Influence of different IgG anticardiolipin antibody cut-off values on antiphospholipid syndrome classification. J Thromb Haemtos 2008; 6: 1693-1696. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. Galli M, Reber G, de Moerloose P et al. Invitation to a debate on the serological criteria that define the antiphopsholipid syndrome. J Thromb Haemost 2008; 6: 399-401. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Pengo V. A contribution to the debate on the laboratory criteria that define the antiphospholipid syndrome. J Thromb Haemost 2008; 6: 1048-1049. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. Swadzba J, Musial J. Letters to the Editor. More on: The debate on antiphospholipid syndrome classification criteria. J Thromb Haemost, accepted for publication on 19 December 2008.
    24. Ruffatti A, Pengo V. Antipospholipid syndrome classification criteria: comments to the Letter of Jakub Swadzba and Jacek Musial. J Thromb Haemost, accepted for publication on 19 December 2008.
    25. Pengo V, Biasiolo A, Bison E et al. Italian Federation of Anticoagulation Clinics (FCSA). Antiphospholipid antibody ELISAs: survey on the performance of clinical laboratories assessed by using lyophilized affinity-purified IgG with anticardiolipin and anti-beta2-Glycoprotein I activity. Thromb Res 2007; 120: 127-133. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    26. Tincani A, Allegri F, Balestrieri G et al. Minimal requirements for antiphospholipid antibodies ELISAs proposed by the European Forum on antiphospholipid antibodies. Thromb Res 2004; 114: 553-558. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    27. de Laat B, Derksen RHWM, Urbanus RT et al. IgG antibodies that recognize epitope Gly40-Arg43 in domain I of β2-glycoprotein I cause LAC and their presence correlates strongly with thrombosis. Blood 2009; 105: 1540-1545. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    28. Brandt JT, Triplett DA, Alving B et al. Criteria for the diagnosis of lupus anticoagulants: an update. On behalf of the Subcommittee on Lupus Anticoagulant/Antiphospholipid Antibody of the Scientific and Standardisation Committee of the ISTH. Thromb Haemost 1995; 74: 1185-1190. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    29. Greaves M, Cohen H, Machin SJ et al in behalf of the Haemostasis and Thrombosis Task Force of British Committee for Standards in Haematology. Guidelines on the investigation and management of the antiphospholipid syndrome. B J Haematol 2000; 109: 704-715. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    30. Pengo V, Biasiolo A, Gresele P et al. Survey of lupus anticoagulant diagnosis by central evaluation of positive plasma samples. J Thromb Haemost 2007; 5: 925-930. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    31. Tripodi A, Biasiolo A, Chantarangkul V et al. Lupus anticoagulant (LA) testing. Performance of clinical laboratories assessed by a national survey employing lyophylized affinity-purified immunoglobulin with LA activity. Clin Chem 2003; 49: 1608-1614. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    32. Pengo V. A contribution to the debate on the laboratory criteria that define the antiphospholipid syndrome. J Thromb Haemost 2008; 6: 1048-1049. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    33. Tripodi A. More on: criteria to define the antiphospholipid syndrome. J Thromb Haemost 2008; 6: 1049-1050. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    34. Triplett DA, Stocker KF, Unger GA et al. The textarin/ecarin ratio: confirmatory test for lupus anticoagulants. Thromb Haemost 1993; 70: 925-93. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    35. Zavřelová J, Matýšková M, Buliková A. Textarinový čas v diagnostice lupus antikoagulans. Sborník přednášek - Pracovní dny laboratorní hematologie. Hradec Králové 1998: 61.
    36. Tripodi A, Chantarangkul V, Clerici M et al. Laboratory diagnosis of lupus anticoagulants for patients on oral anticoagulant treatment. Performance of dilute Russel viper venom test and silica clotting time in comparison with Staclot LA. Thromb Haemost 2002; 88: 583-586. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    37. Wenzel C, Stoiser B, Locker GJ et al. Frequent development of lupus anticoagutants in critically ill patients treated intensive care conditions. Crit Care Med 2002; 30: 763-770. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    38. Pengo V. Lupus anticoagulat/phospholipid-dependent antibodies. SSC ISTH Vienna, Austria 3 July 2008; on line publication in ISTH SSC web pages.
    39. Favaloro EJ. Preanalytical variables in coagulation testing. Blood Coagul Fibrinolysis 2007; 18: 86-86. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    40. Moffat KA, Ledford-Kraemer ME, Plumhoff EA et al. Are laboratories following published recommendations for lupus anticoagulant testing? Thromb Haemost 2009; 101: 178-184. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    41. Chang S. More on: normal plasma mixing studies in the laboratory diagnosis of lupus anticoagulant. J Thromb Haemost 2004; 2: 1480-1481. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    42. Tripodi A. Laboratory testing for Lupus anticoagulants: A review of issues affecting results. Clin Chemistry 2007; 53: 1629-1635. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    43. Buliková A, Penka M. Antifosfolipidový syndrom - diagnotika a léčba. Vnitř Lék 2005; 51: 809-817.
    44. Erkan D, Lockshin MD. Antiphospholipid syndrome. Curr Opin Rheumatol 2006; 18: 242-248. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    45. Giannakopoulos B, Passam F, Ioannou Y et al. How we diagnose the antiphospholipid syndrome. Blood 2009; 113: 985-994. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    46. Ames PRJ, Ciampa A, Margaglione M et al. Bleeding and re-thrombosis in primary antiphospholipid syndrome on oral anticoagulation. Thromb Haemost 2005; 93: 694-699. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    47. Wittkowsky AK, Downing J, Blackburn J et al. Warfarin-related outcomes in patients with antiphospholipid antibody syndrome managed in an anticoagulation clinic. Thromb Haemost 2006; 96: 137-141. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    48. Kearon C, Julian JA, Kovacs MJ et al. Influence of thrombophilia on risk of recurrent venous thromboembolism while on warfarin: results from a randomized trial. Blood 2008; 112: 4432-4436. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    49. Tebo AE, Jaskowski TD, Phansalkar AR et al. Diagnostic performance of phospholipid-specific assays for the evaluation of antiphospholipid syndrome. Am J Clin Pathol 2008; 129: 870-875. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    50. Girardi G, Berman J, Redecha P et al. Complement C5a receptors and neutrophils mediate fetal injury in the antiphospholipid syndrome. J Clin Invest 2003; 112: 1644. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    51. Girardi G, Redecha P, Salmon JE. Heparin prevents antiphospholipid antibody-induced fetal loss by inhibiting complement activation. Nat Med 2004; 10: 1222-1226. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    52. Rotar Z, Rozman B, deGroot PG et al. Sixth meeting of the European Forum on antiphospholipid antibodies. How to improve the understanding of the antiphospholipid syndrome? Lupus 2009; 18: 53-60. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    53. Erkan D, Harrison MJ, Levy R et al. Aspirin for primary thrombosis prevention in the antiphospholipid syndrome. Arthrit Rheumat 2007; 56: 2382-2391. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    54. Ruiz-Irastorza G, Egurbide MV, Pijoan JI et al. Effect of antimalarials on thrombosis and survival in patients with systemic lupus erythematosus. Lupus 2006; 15: 577-583. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    55. Rand JH, Wu X-X, Quinn AS at al. Hydroxychloroquine directly reduces the binding of antiphospholipid antibody-β2-glycoprotein I complexes to phospholipid bilayers. Blood 2008; 112: 1687-1695. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    56. Neville C, Rauch J, Kassis J et al. Antiphospholipid antibodies predict imminent vascular events independly from other risk factors in a prospective cohort. Thromb Haemost 2009; 101: 100-107. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    57. Atsumi T. New therapeutic targets for antiphospholipide syndrome. Blood 2007; 110: 4141. Přejít k původnímu zdroji...

    Zpět na obsah


    Vnitřní lékařství

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.