Vnitr Lek 2016, 62(7-8):598-604

Diferenciální diagnostika pleurálních výpotků

Miloslav Marel*, Libor Fila, Michaela Červená
Pneumologická klinika 2. LF UK a FN v Motole, Praha

Problematika pleurálních výpotků zasahuje do mnoha oblastí medicíny. Ročně postihne asi 0,5 % populace. V článku jsou sumarizovány patofyziologické podklady vzniku výpotků, jejich epidemiologie, popis jednotlivých typů výpotků a možnosti léčby. Větší pozornost je věnována diferenciální diagnostice a léčbě maligních pleurálních výpotků.

Klíčová slova: diagnostika; exsudát; léčba; pleura; transsudát

The differential diagnosis of pleural effusions

The problems of pleural effusions are connected with many areas of medicine. The problem affects approx. 0.5 % of the population every year. The paper summarizes pathophysiological data relating to the emergence of effusions, their epidemiology, description of particular types of effusions and possibilities of treatment. More attention is paid to the differential diagnosis and therapy for malign pleural effusions.

Keywords: diagnostics; exudate; treatment; pleura; transudate

Vloženo: 1. červen 2016; Přijato: 10. červenec 2016; Zveřejněno: 1. červenec 2016  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Marel M, Fila L, Červená M. Diferenciální diagnostika pleurálních výpotků. Vnitr Lek. 2016;62(7-8):598-604.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Yamada S. Über die seröse Flüssigkeit in der Pleurahöhle der gesunden Menschen. Z Ges Exp Med 1933; 90(1): 342-348. Přejít k původnímu zdroji...
    2. Light RW. Pleural Disease. 2nd ed. Lea and Febiger: Philadelphia 1990.
    3. Marel M, Zrůstová M, Stasný B et al. Incidence of Pleural Effusions in Well-defined region: Epidemiological Study in Central Bohemia. Chest 1993; 104(5): 1486-1489. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Marel M, Stastny B, Melínová L et al. Diagnosis of Pleural Effusions - Experience with Clinical Studies 1986-1990. Chest 1995; 107(6): 1598-1603. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Marel M. Novinky v diferenciální diagnostice pleurálních výpotků. Zdrav Nov - příloha Lékařské listy - 2007; 56(2): 23-26.
    6. Toušek M. Diferenciální diagnostika pleuritického syndromu. Státní zdravotnické nakladatelství: Praha 1962.
    7. Light RW, Gary Lee YC. Textbook of Pleural Diseases. 2nd ed. Hodder: London 2008. ISBN 978-0340940174. Přejít k původnímu zdroji...
    8. Porcel JM. Pearls and myths in pleural fluid analysis. Respirology 2011; 16(1): 44-52. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Rahman NM, Mishra EK, Davies HE et al. Clinically important factors influencing the diagnostic measurement of pleural fluid pH and glucose. Am J Respir Crit Care Med 2008; 178(5): 483-490. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Hooper C, Gary Lee YC, Maskell N. [BTS Pleural Guideline Group]. Investigation of a unilateral pleural effusion in adults: British Thoracic Society pleural disease guideline 2010. Thorax 2010; 65(Suppl 2): ii4-ii17. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Valdes L, San José E, Alvarez D et al. Diagnosis of tuberculous pleurisy using the biologic parameters adenosine deaminase, lysozyme and interferon gamma. Chest 1993; 103(2): 458-465. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Dheda K, van Zyl-Smit RN, Sechi LA et al. Utility of quantitative T-cell responses versus unstimulated interferon-g for the diagnosis of pleural tuberculosis. Eur Respir J 2009; 34(5): 1118-1126. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Bennedsen J, Thomsen VO, Pfyffer GE et al. Utility of PCR in diagnosing pulmonary tuberculosis. J Clin Microbiol 1996; 34(6): 1407-1411. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Rodriguez-Panadero F, Borderas Naranjo F, López Mejîas J. Pleural metastatic tumours and effusions. Frequency and pathogenic mechanisms in a post-mortem series. Eur Resp J 1989; 2(4): 366-369. Přejít k původnímu zdroji...
    15. Davies HE, Sadler RS, Bielsa S et al. Clinical impact and reliability of pleural fluid mesothelin in undiagnosed pleural effusions. Am J Respir Crit Care Med 2009; 180(5): 437-444. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Matchaba PT, Volmink J. Steroids for treating tuberculous pleurisy. Cochrane Database Syst Rev 2000; 2: CD001876. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Roberts ME, Neville E, Berrisford RG et al. [BTS Pleural Disease Guideline Group]. Management of a malignant pleural effusion: British Thoracic Society pleural disease guideline 2010. Thorax 2010; 65(Suppl 2): ii32-ii40. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Jannsen JP, Collier G, Astoul P et al. Safety of talc poudrage in malignant pleural effusion. Lancet 2007; 369(9572): 1535-1539. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Lui MM, Thomas R, Lee YC. Complications of indwelling pleural catheter use and their management. BMJ Open Resp Res 2016; 3(1): e000123. Dostupné z DOI: <http://dx.doi.org/10.1136/bmjresp-2015-000123>. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Davies EH, Davies RJ, Davies CW. [BTS Pleural Disease Guideline Group]. Management of pleural infection in adults: British Thoracic Society pleural disease guideline 2010. Thorax 2010; 65(Suppl 2): ii41-ii53. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Vnitřní lékařství

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.