Vnitr Lek 2021, 67(4):224-229 | DOI: 10.36290/vnl.2021.057

Obrovskobuněčná arteriitida: kontroverzní otázky

Štefan Alušík
Katedra vnitřního lékařství, Institut postgraduálního vzdělávání ve zdravotnictví, Praha

Obrovskobuněčná arteriitida je nejčastěji se vyskytující vaskulitida u dospělých. Autor uvádí nejnovější poznatky v diagnostice i léčbě, zdůrazňuje rostoucí význam neinvazivních vyšetřovacích metod, kdy biopsie temporální arterie se již nepokládá za jediné možné vyšetření potvrzující diagnózu. Zdůrazňuje důležitost včasné diagnostiky i zahájení léčby. Upozorňuje na úskalí v léčbě, zejména časté relapsy. Kromě glukokortikoidů se v léčbě začínají prosazovat moderní přípravky, které ovlivňují rozhodující faktory v patogeneze zánětu. Přes nové poznatky zůstává nadále mnoho kontroverzních otázek, kterým se autor blíže věnuje, a to od terminologie a epidemiologie až po diagnostiku a léčbu.

Klíčová slova: obrovskobuněčná arteriitida, biopsie temporální tepny, neinvazivní diagnostika, glukokortikoidy, tocilizumab.

Giant cell arteritis: controversial issues

Giant cell arteritis is the most common vasculitis in adults. The author presents the latest findings in diagnostics and treatment emphasising the growing importance of non-invasive examination methods where a biopsy of the temporal artery is no longer considered the only possible examination that confirms the diagnosis. He emphasises the importance of early diagnosis and initiation of treatment and also points out difficulties in treatment, especially frequent relapses. In addition to glucocorticoids, modern drugs influencing the decisive factors in the pathogenesis of inflammation are beginning to gain ground in treatment. Despite of new findings, there is a number of controversial issues remaining that the author addresses in more details: from terminology and epidemiology to diagnosis and treatment.

Keywords: giant cell arteritis, temporal artery biopsy, non-invasive diagnostics, glucocorticoids, tocilizumab.

Zveřejněno: 29. červen 2021  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Alušík Š. Obrovskobuněčná arteriitida: kontroverzní otázky. Vnitr Lek. 2021;67(4):224-229. doi: 10.36290/vnl.2021.057.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Jennette JC, Falk RJ, Bacon PA et al. 2012 Revised International Chapel Hill Consensus Conference Nomenclature of Vasculitides. Arthritis Rheum 2013; 66(1): 1-11. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Hunder GG.The Early History of Giant Cell Arteritis and Polymyalgia Rheumatica: First Descriptions to 1970. Mayo Clin Proc. 2006; 81(8): 1071-108. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Hutchinson J. Diseases of the arteries. Arch Surg (London) 1889/90; 1: 323-329.
    4. Horton BT, Magath TB, Brown GE. An undescribed form of arteritis of the temporal vessels. Proc Staff Meet Mayo Clin. 1932; 7: 700-701.
    5. Gilmour JR. Giant-cell chronic arteritis. J Pathol Bacteriol. 1941; 53: 263-277. Přejít k původnímu zdroji...
    6. Kilbourne ED, Wolff HG. Cranial arteritis: A critical evaluation of the syndrome of "temporal arteritis" with report of a case. Ann Intern Med 1946; 24(1): 1-10. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Andersen T. Arteritis temporalis (Horton): a survey and a case with glaucoma. Acta Med Scand. 1947; 128: 151-178. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. McMillan GC. Diffuse granulomatous aortitis with giant cells associated with partial rupture and dissection of the aorta. AMA Arch Pathol. 1950; 49(1): 63-69.
    9. Olhagen B. Polymyalgia rheumatica: a form of senile arteritis? Acta Rheumatol Scand. 1963; 9: 157-164. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Hamrin B, Jonsson N, Landberg T. Arteritis in "polymyalgia rheumatica." Lancet 1964; 1: 397-401. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Alestig K, Barr J.Giant-cell arteritis. A biopsy study of polymyalgia rheumatica, including one case of Takayasu's disease. Lancet. 1963; 1(7293): 1228-1230. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Cantini F, Niccoli L, Storri L et al. Are Polymyalgia Rheumatica and Giant Cell Arteritis the Same Disease? Semin Arthritis Rheum 2004; 33(5): 294-301. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Kermani TA. Takayasu arteritis and giant cell arteritis: are they a spectrum of the same disease? Int J Rheum Dis 2019; 22: 41-48. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Sharma A, Mohammad AJ, Turesson C. Incidence and prevalence of giant cell arteritis and polymyalgia rheumatica: A systematic literature review. Semin Arthritis Rheum. 2020; 50(5): 1040-1048. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Crowson CS, Matteson EL. Contemporary prevalence estimates for giant cell arteritis and polymyalgia rheumatica, 2015. Semin Arthritis Rheum. 2017; 47(2): 253-256. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Mackie SL, Taylor JC, Haroon-Rashid L et al. Association of HLA-DRB1 amino acid residues with giant cell arteritis: genetic association study, meta-analysis and geo-epidemiological investigation. Arthritis Res Ther. 2015; 17(1): 195. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Verdijk RM, Ouwendijk WJD, Kuijpers RWAM, Verjans GMGM. No Evidence of Varicella-Zoster Virus Infection in Temporal Artery Biopsies of Anterior Ischemic Optic Neuropathy Patients With and Without Giant Cell Arteritis. J Infect Dis. 2021; 4; 223(1): 109-112. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Watanabe R, Goronzy JJ, Berry G, Liao YJ, Weyand CM. Giant Cell Arteritis: From Pathogenesis to Therapeutic Management. Curr Treatm Opt Rheumatol. 2016; 2(2): 126-137. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Imai N, Kuroda R, Konishi T, Serizawa M, Kobari M. Giant cell arteritis: clinical features of patients visiting a headache clinic in Japan. Intern Med 2011; 50(16): 1679-1682. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Mollan SP, Paemeleire K, Versijpt J et al. European Headache Federation recommendations for neurologists managing giant cell arteritis. J Headache Pain 2020; 21, 28. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. Birkhead NC, Wagener HP, Shick RM. Treatment of temporal arteritis with adrenal corticosteroids: Results in 55 cases in which the lesion was proved at biopsy. J Am Med Assoc. 1957; 163(10): 821-827. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Singh AG, Kermani TA, Crowson CS et al. Visual manifestations in giant cell arteritis: trend over 5 decades in a population-based cohort. J Rheumatol 2015; 42: 309-315. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. Patil P, Williams M, Maw WW et al. Fast track pathway reduces sight loss in giant cell arteritis: results of a longitudinal observational cohort study. Clin Exp Rheumatol. 2015; 33 (2 Suppl 89): S-103-6.
    24. Vodopivec J, Rizzo, III.JF. Ophthalmic manifestations of giant cell arteritis, Rheumatology 2018; 57: ii63-ii72. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. Chen JJ, Leavitt JA, Fang C et al. Evaluating the Incidence of Arteritic Ischemic Optic Neuropathy and Other Causes of Vision Loss from Giant Cell Arteritis. Ophthalmology 2016; 123(9): 1999-2003. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    26. Peral-Cagigal B, Pérez-Villar Á, Redondo-González LM et al. Temporal headache and jaw claudication may be the key for the diagnosis of giant cell arteritis. Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2018;23(3): e290-e294. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    27. Larivière, Delphine et al. Extra-and intracranial cerebral vasculitis in giant cell arteritis: an observational study. Medicine 2014; 93(28): e265. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    28. Lie JT. Aortic and extracranial large vessel giant cell arteritis: a review of 72 cases with histopathologic documentation. Semin Arthritis Rheum. 1995; 24(6): 422-431. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    29. Nuenninghoff DM, Hunder GG, Christianson TJ et al. Mortality of large-artery complication (aortic aneurysm, aortic dissection, and/or large-artery stenosis) in patients with giant cell arteritis: a population-based study over 50 years. Arthritis Rheum 2003; 48: 3532-3537. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    30. Greigert H, Zeller M, Putot A et al. Myocardial infarction during giant cell arteritis: A cohort study. Eur. J. Intern Med 2021; 17: S0953-6205(21)00038-8. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    31. Zenone T. Fever of unknown origin in rheumatic diseases. Infect Dis Clin North Am. 2007; 21(4): 1115-1135, x-xi. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    32. Milchert M, Brzosko M. Tunnel Vision in a Patient with Polymyalgia Rheumatica. J Rheumatol. 2020; 47(1): 155-156. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    33. Prior JA, Ranjbar H, Belcher J et al. Diagnostic delay for giant cell arteritis - a systematic review and meta-analysis. BMC Med 2017; 15: 120. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    34. Hunder GG, Bloch DA, Michel BA, Stevens MB, Arend WP, Calabrese LH et al. The American College of Rheumatology 1990 criteria for the classification of giant cell arteritis. Arthritis Rheum. 1990; 33: 1122-1128. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    35. Murchison AP, Gilbert ME, Bilyk JR et al. Validity of the American College of Rheumatology criteria for the diagnosis of giant cell arteritis. Am J Ophthalmol. 2012; 154(4): 722-729. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    36. van der Geest KSM, Wayel H, Abdulahad WV et al. Serum markers associated with disease activity in giant cell arteritis and polymyalgia rheumatica, Rheumatology 2015; 54(8): 1397-1402. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    37. Hellmich B, Agueda A, Monti S et al. 2018 Update of the EULAR recommendations for the management of large vessel vasculitis. Ann Rheum Dis 2020; 79 (1): 19-30. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    38. Mackie SL, Dejaco C, Appenzeller S et al. British Society for Rheumatology guideline on diagnosis and treatment of giant cell arteritis, Rheumatology 2020; 59(3): e1-e23. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    39. Chu R, Foster C, Ali M et al. Optimal length and usefulness of temporal artery biopsies in the diagnosis of giant cell arteritis: a 10- year retrospective review of medical records. Lancet Rheumatol 2020; 2(12): E 744-E 778. Přejít k původnímu zdroji...
    40. Dasgupta B. Giant Cell Arteritis Guideline Development Group. Concise guidance: diagnosis and management of giant cell arteritis. Clin Med (Lond). 2010; 10(4): 381-386. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    41. Stacy RC, Rizzo JF, Dean M, Cestari DM. Subtleties in the Histopathology of Giant Cell Arteritis. Seminars in Ophthalmology 2011; 26: 4-5, 342-348. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    42. Dejaco C, Ramiro S, Duftner C et al. EULAR recommendations for the use of imaging in large vessel vasculitis in clinical practice Ann Rheum Dis2018; 77(5): 636-643. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    43. Luqmani R, Lee E, Singh S et al. The Role of Ultrasound Compared to Biopsy of Temporal Arteries in the Diagnosis and Treatment of Giant Cell Arteritis (TABUL): a diagnostic accuracy and cost-effectiveness study. Health Technol Assess. 2016; 20(90): 1-238. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    44. Theunissen P, Kliffen M, Dees A. Giant-cell Arteritis of the Ovarian Arteries: A Rare Manifestation of a Common Disease. Eur J Case Rep Intern Med. 2018; 5(5): 000779. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    45. Blockmans, D. Use of FDG-PET Scan for the Assessment of Large Vessel Vasculitis. Curr Treat Options in Rheum 2016; 2: 153-160. Přejít k původnímu zdroji...
    46. Ray-Chaudhuri N, Kiné DA, Tijani SO et al. Effect of prior steroid treatment on temporal artery biopsy findings in giant cell arteritis. Br J Ophthalmol. 2002; 86(5): 530-532. Přejít k původnímu zdroji...
    47. Achkar AA, Lie JT, Hunder GG, O'Fallon WM, Gabriel SE. How does previous corticosteroid treatment affect the biopsy findings in giant cell (temporal) arteritis? Ann Intern Med. 1994; 120(12): 987-992. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    48. Narváez B, Bernad D, Roig-Vilaseca C et al. Influence of previous corticosteroid therapy on temporal artery biopsy yield in giant cell arteritis. Semin Arthritis Rheum 2007; 37: 13-19. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    49. Hellmich B, Águeda AF, Monti S et al. Treatment of Giant Cell Arteritis and Takayasu Arteritis-Current and Future. Curr Rheumatol Rep 2020; 22, 84. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    50. Strehl C, Bijlsma JWJ, de Wit M et al. Defining conditions where long-term glucocorticoid treatment has an acceptably low level of harm to facilitate implementation of existing recommendations: viewpoints from an EULAR task force. Ann Rheum Dis. 2016; 75(6): 952-957. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    51. Ponte C, Rodrigues AF, O'Neill L, Luqmani RA. Giant cell arteritis: Current treatment and management. World J Clin Cases 2015; 3(6): 484-494. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    52. Koster MJ, Yeruva K, Crowson CS, Muratore F, Labarca C, Warrington KJ. Efficacy of Methotrexate in Real-world Management of Giant Cell Arteritis: A Case-control Study. J Rheumatol. 2019; 46(5): 501-508. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    53. Mahr AD, Jover JA, Spiera RF et al. Adjunctive Methotrexate for Treatment of Giant Cell Arteritis. An Individual Patient Data Meta-Analysis.Arth Rheum 2007; 56(8): 2789-2797. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    54. Stone JH, Tuckwell K, Dimonaco S et al. Trial of Tocilizumab in Giant-Cell Arteritis. N Engl J Med. 2017; 27; 377(4): 317-328. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    55. Harrington R, Al Nokhatha SA, Conway R. Biologic Therapies for Giant Cell Arteritis. Biologics. 2021; 15: 17-29. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    56. Sugihara T, Hasegawa H, Uchida HA et al. Associated factors of poor treatment outcomes in patients with giant cell arteritis: clinical implication of large vessel lesions. Arthritis Res Ther 2020; 22(72): 1-12. Přejít k původnímu zdroji...
    57. Maleszewski JJ, Younge BR, Fritzlen JT et al. Clinical and pathological evolution of giant cell arteritis: a prospective study of follow-up temporal artery biopsies in 40 treated patients. Mod Pathol. 2017; 30(6): 788-796. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    58. Nesher G, Poltorak V, Hindi I et al. Survival of patient with giant cell arteritis: Impact of vision loss and treatment with aspirin. Autoimmun Rev. 2019; 18(8): 831-834. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    59. Dinkin M, Johnson E. One Giant Step for Giant Cell Arteritis: Updates in Diagnosis and Treatment. Curr Treat Options Neurol 2021; 23: 6. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    60. Turesson C, Börjesson O, Larsson K, Mohammad AJ, Knight A. Swedish Society of Rheumatology 2018 guidelines for investigation, treatment, and follow-up of giant cell arteritis. Scand J Rheumatol. 2019; 48(4): 259-265. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    61. Crow RW, Katz BJ, Warner JE et al. Giant cell arteritis and mortality. J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2009; 64(3): 365-369. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    62. Hill CL, Black RJ, Nossent JC, Ruediger C, Nguyen L, Ninan JV et al. Risk of mortality in patients with giant cell arteritis: A systematic review and meta-analysis. Semin Arthritis Rheum 2017; 46: 513-519. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    63. Mohammad AJ, Nilsson JA, Jacobsson LT, Merkel PA, Turesson C. Incidence and mortality rates of biopsy-proven giant cell arteritis in southern Sweden. Ann Rheum Dis 2015; 74: 993-997. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Vnitřní lékařství

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.