Vnitr Lek 2005, 51(5):504-509
Naše zkušenosti s léčbou membranózní nefropatie cyklosporinem
- Klinika nefrologie 1. lékařské fakulty UK a VFN, Praha, přednosta prof. MUDr. Vladimír Tesař, DrSc.
V článku hodnotíme účinek léčby cyklosporinem na proteinurii a glomerulární filtraci u skupiny 17 pacientů s primární membranózní nefropatií. Indikací k léčbě cyklosporinem byl především nefrotický syndrom refrakterní na předchozí léčbu chlorambucilem (10 případů), cyklofosfamidem (2 případy) nebo cyklofosfamidem i chlorambucilem (1 případ), dále byl cyklosporin primárně indikován u pacientů s proteinurií nad 10 g/24 hodin a vysokým rizikem tromboembolických komplikací (3 případy) a 1krát byl nemocný léčen cyklosporinem vzhledem k dosažení gonadotoxické dávky cyklofosfamidu u mladého pacienta. U nemocných jsme zahajovali léčbu cyklosporinem v dávce 5 mg/kg/den a dále dávky upravovali tak, aby se údolní koncentrace cyklosporinu v plazmě pohybovaly mezi 80-120 ng/ml (metodou High Performance Liquid Chromatography). Současně jsme podávali kortikoidy v dávce nepřekračující 20 mg Prednisonu denně. Pro vyhodnocení jsme použili hodnoty proteinurie, sérového kreatininu a clearance kreatininu před zahájením léčby, po roce léčby a 1 a 2 roky po vysazení. Po jednom roce léčby došlo k poklesu proteinurie z 10,5 (3,1-35) na 1,7 (0,22-17,4) g/24 hod [medián (minimum-maximum)], statisticky významný pokles trval i 1 a 2 roky po vysazení cyklosporinu (Wilcoxonův párový test p < 0,01). Při hodnocení glomerulární filtrace pomocí reciproční hodnoty sérového kreatininu jsme zaznamenali přechodné zhoršení renální funkce 1 rok po nasazení cyklosporinu, vyhodnocení změn clearance kreatininu však ani přechodné zhoršení renální funkce nepotvrdilo. Naše zkušenosti potvrzují potenciální význam cyklosporinu v léčbě membranózní nefropatie a ukazují na jeho účinnost i v případech refrakterních na předchozí léčbu chlorambucilem.
Klíčová slova: cyklosporin; membranózní nefropatie; glomerulonefritida
Our experience in the treatment of membranous nephropathy with cyclosporine
In a group of 17 patients with primary membranous glomerulonephritis, we assessed the impact of cyclosporine therapy on proteinuria and glomerular filtration. The indications for treatment with cyclosporine were: nephrotic syndrome resistant to chlorambucil (10 patients), cyclophosphamide (2 patients) or cyclophosphamide and chlorambucil (1 patient). We also treated with cyclosporine 3 patients with a high risk of thromboembolic complications (proteinuria above 10 g/24 hours) and one young patient was treated with cyclosporine at a dose not exceeding the gonadotoxic dose of cyclophosphamide. Treatment was started at a dose of 5 mg/kg/day and adjustments in dosages were made to achieve a trough plasma level of cyclosporine between 80-120 ng/ml, as measured by High Performance Liquid Chromatography. Simultaneously, we administered corticosteroids in a daily dose of 20 mg of prednisone or less. We followed the levels of proteinuria, serum creatinine and creatinine clearance before the treatment with cyclosporine, after one year of treatment, and at one and two years after withdrawal of cyclosporine. After one year of therapy, we observed a decline in proteinuria from 10.5 (3.1-35) to 1.7 (0.22-17.4) g/24 hours [median (range)]. This was a statistically significant decline remaining one and two years after stopping cyclosporine (Wilcoxon's paired test p < 0.01). The decline in proteinuria, after either one year of treatment and at one year after stopping treatment, was also significant in the subset of patients with membranous nephropathy refractory to chlorambucil. Our evaluation of changes in glomerular filtration using the reciprocal value of serum creatinine revealed a possible transient decline in renal function after one year of cyclosporine therapy, but we did not observe a corresponding change in creatinine clearance. Our experience confirms the importance of cyclosporine in the treatment of membranous nephropathy and shows the effectiveness of this drug even in cases refractory to prior treatment with chlorambucil.
Keywords: cyclosporine; membranous nephropathy; glomerulonephritis
Vloženo: 13. květen 2003; Přijato: 23. srpen 2004; Zveřejněno: 1. květen 2005 Zobrazit citaci
Reference
- Cattran DC, Appel GB, Hebert LA et al. Cyklosporin in patients with steroid-resistant membranous nephropathy: A randomized trial. Kidney Int 2001; 59: 1484-1490.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Cattran DC, Greenwood C, Ritchie S et al. A controlled trial of cyclosporine in patients with progressive membranous nephropathy. Kidney Int 1995; 47: 1130-1135.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Cattran DC, Pei Y, Greenwood CMT et al. Validation of a predictive model of idiopathic membranous nephropathy: Its clinical and research implications. Kidney Int 1997; 51: 901-907.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Fritsche L, Budde K, Färber L et al. Treatment of membranous glomerulopathy with cyclosporin A: how much patience is required? Nephrol Dial Transplant 1999; 14: 1036-1038.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Muirhead N. Management of idiopathic membranous nephropathy. Evidence-based recommendations. Kidney Int 1999; 70(Suppl): S47-S55.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Pei Y, Cattran D, Greenwood C. Predicting chronic renal insufficiency in idiopathic membranous glomerulonephritis. Kidney Int 1997; 51: 901-907.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Polenakovic MH, Grcevska L. Treatment and Long Term Follow-Up of Patients With Stage II to III Idiopathic Membranous Nephropathy. Am J Kidney Dis 1999; 34: 911-917.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Ponticelli C, Zucchelli P, Passerini P et al. Methylprednisolone plus chlorambucil as compared with methylprednisolone alone for the treatment of idiopathic membranous nephropathy. N Engl J Med 1992; 327: 599-603.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Rostoker G, Belghiti D, Maadi A et al. Long-Term Cyclosporin A Therapy for Severe Idiopathic Membranous Nephropathy. Nephron 1993; 63: 335-341.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Schück O, Tesař V, Teplan V et al. Klinická nefrologie. Praha: Medprint 1995.
- Teplan V. Měření glomerulární filtrace - komentář. Medicína po promoci 2002; 3: 46-49.
- Zvárová J. Základy statistiky pro biomedicínské obory. Praha: Karolinum 1998.