Vnitr Lek 2006, 52(11):1058-1065

Mitrální regurgitace: umíme správně načasovat chirurgické řešení?

H. Línková*, M. Pěnička, P. Gregor
III. interní-kardiologická klinika 3. lékařské fakulty UK a FN Královské Vinohrady, Praha, přednosta prof. MUDr. Petr Widimský, DrSc., FESC

V přehledném článku je shrnut současný pohled na mitrální regurgitaci z hlediska teoretického, ale především klinického. Cílem článku je rozdělit různé typy mitrálních regurgitací z hlediska příčiny a poukázat na rozdílný přístup indikací k chirurgickému řešení u jednotlivých typů mitrální regurgitace.

Klíčová slova: mitrální regurgitace organická; mitrální regurgitace ischemická; efektivní regurgitační ústí; regurgitační objem

Mitral regurgitation: are we able to properly time the surgical procedure?

This overview study assesses the current view on mitral regurgitation from a theoretical, but more so, a clinical perspective. The aim of the study is to divide the different types of mitral regurgitation from the point of view of the causes and to shed light on the contrasting approaches to surgical procedure indications in individual types of mitral regurgitation.

Keywords: organic mitral regurgitation; ischemic mitral regurgitation; effective regurgitant orifice; regurgitant volume

Vloženo: 3. leden 2006; Přijato: 7. červen 2006; Zveřejněno: 1. listopad 2006  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Línková H, Pěnička M, Gregor P. Mitrální regurgitace: umíme správně načasovat chirurgické řešení? Vnitr Lek. 2006;52(11):1058-1065.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Otto CM. Timing of surgery in mitral regurgitation. Heart 2003; 89: 100-105. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Otto CM. Evaluation and management of chronic mitral regurgitation. N Engl J Med 2001; 345: 740-746. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Otto CM. Valvular heart disease. Philadelphia: WB Saunders 1999: 296-322.
  4. Enriquez-Sarano M. Timing of mitral valve surgery. Heart 2002; 87: 79-85. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. Bonow RO, Carabello BA, deLeon AC et al. ACC/AHA Guidelines for the management of patients with valvular heart disease: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines (Committee on Management of Patients with Valvular Heart Disease). J Am Coll Cardiol 1998; 32: 1486-1488. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Carpentier A. Cardiac valve surgery - the "French" correction. J Thorac Cardiovasc Surg 1983; 86: 323-337. Přejít k původnímu zdroji...
  7. Čerbák R. Chronické regurgitační chlopenní vady levého srdce včera a dnes. Interv Akut Kardiol 2002; 2: 85-89.
  8. Ling H, Enriquez-Sarano M, Seward J et al. Clinical outcome of mitral regurgitation due to flail leaflets. N Engl J Med 1996; 335: 1417-1423. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Grigioni F, Enriquez-Sarano M, Ling L et al. Sudden death in mitral regurgitation due to flail leaflet. J Am Coll Cardiol 1999; 34: 2078-2085. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Tribouilloy C, Enriquez-Sarano M, Schaff H et al. Impact of preoperative symptoms on survival after surgical correction of organic mitral regurgitaion: rationale for optimizing surgical indications. Circulation 1999; 99: 400-405. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. Trichon BH, Felker GM, Shaw LK et al. Relation of frequency and severity of mitral regurgitation to survival among patients with left ventricular systolic dysfunction and heart failure. Am J Cardiol 2003; 91: 538-543. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. Wu AH, Aaronson KD, Bowling SF et al. Impact of mitral valve annuloplasty on mortality risk in patients with mitral regurgitation and left ventricular dysfunction. J Am Coll Cardiol 2005; 45: 381-387. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. Yiu S, Enriquez-Sarano M, Tribouilloy C et al. Determinants of the degree of functional mitral regurgitation in patients with systolic left ventricular dysfunction: a quantitative clinical study. Circulation 2000; 102: 1400-1466. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  14. Grigioni F, Enriquez-Sarano M, Zehr K et al. Ischemic mitral regurgitation: long-term outcome and prognostic implications with quantitative Doppler assessment. Circulation 2001; 103: 1759-1764. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  15. Lamas G, Mitchell G, Flaker G et al. Clinical significance of mitral regurgitation after acute myocardial infarction. Circulation 1997; 96: 827-833. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  16. Lancellotti P, Pierard LA. Chronic ischaemic mitral regurgitation: exercise testing reveals its dynamic component. Eur Heart J 2005; 26: 1816-1817. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  17. Pierard LA, Lancellotti P. The role of ischemic mitral regurgitation in the pathogenesis of acute pulmonary edema. N Engl J Med 2004; 351: 1627-1634. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  18. Giga V, Ostojic M, Vujisic-Tesic B et al. Exercise-induced changes in mitral regurgitation in patients with prior myocardioal infarction and left ventricular dysfunction: relation to mitral deformation and left ventricular function shape. Eur Heart J 2005; 26: 1860-1865. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. Abe Y, Ymai T, Ohue K et al. Relation between reduction in ischemic mitral regurgitation and improvement in regional left ventricular contractility during low dose dobutamine stress echocardiography. Heart 2005; 91: 1092-1093. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. Zoghbi WA, Enriquez-Sarano M, Foster E et al. Recommendations for Evaluation of the Severity of Native Valvular Regurgitation with Two-dimensional and Doppler Echocardiography. J Am Coll Cardiology 2003; 16: 777-799. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  21. Enriquez-Sarano M, Miller FJ, Hayes S et al. Effective mitral regurgitant orifice area: clinical use and pitfalls of the proximal isovelocity surface area method. J Am Coll Cardiol 1995; 25: 703-709. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  22. Lancellotti P, Troisfontaines P, Toussaint AC, Pierard LA. Prognostic importance of exercise-induced changes in mitral regurgitation in patients with chronic ischemic left ventricular dysfunction. Circulation 2003; 108: 1713-1717. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  23. Endrys J. Invazivní hemodynamické metody. Hradec Králové: Nucleus 2005: 102-108.
  24. Fojt R, Widimský P, Špaček R et al. Mitrální regurgitace u pacientů indikovaných k chirurgické revaskularizaci myokardu. Cor Vasa 2005; 47: 431-436.
  25. Tribouilloy C, Enriquez-Sarano M, Schaff H et al. Impact of preoperative symptoms on survival after surgical correction of organic mitral regurgitation: rationale for optimizing surgical indications. Circulation 1999; 99: 400-405. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  26. Sousa Uva M, Dreyfus G, Rescigno G et al. Surgical treatment of asymptomatic and mildly symptomatic mitral regurgitation. J Thorac Cardiovasc Surg 1996; 112: 1240-1249. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  27. Ling LH, Enriquez-Sarano M, Seward J et al. Early surgery in patients with mitral regurgitation due to flail leaflet: a long-term outcome study. Circulation 1997; 96: 1819-1825. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  28. Vambera M, Šetina M. Kdy indikovat k operaci nemocného s chronickou mitrální regurgitací? Vnitř Lék 2003; 11: 874-879.
  29. Cohn L, Couper G, Kinchla N. Decreased operative risk of surgical treatment of mitral regurgitation with or without coronary Artery disease. J Am Coll Cardiol 1990; 16: 1575-1578. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  30. Harris KM, Sundt III TM, Aeppli D et al. Can late survival of patients with moderate ischemic mitral regurgitation be impacted by intervention on the valve? Ann Thorac Surg 2002; 74: 1468-1475. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  31. Miller Craig D. Ischemic mitral regurgitation redux - to repair or to replace. J Thorac Cardiovasc Surg 2001; 122: 1059-1062. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  32. Dahlberg PS, Orszulak TA, Mullany CJ et al. Late outcome of mitral valve surgery for patients with coronary artery disease. Ann Thorac Surg 2003; 76: 1539-1548. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...




Vnitřní lékařství

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.